Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów.
Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.

Szukaj w:
[x]
Prawo
[x]
Ekonomia i biznes
[x]
Informacje i opinie
ZAAWANSOWANE

Przekleństwo strefy pokonanych

01 sierpnia 2001 | Książki | AS
źródło: Nieznane

ROZMOWA Z ÁDÁMEM BODOREM, PISARZEM Z SIEDMIOGRODU

Przekleństwo strefy pokonanych

FOT. EKKO VON SCHWICHOW

ANDRZEJ STASIUK: Wiosną zeszłego roku byliśmy w Rumunii, w Maramureszu, a latem przeczytaliśmy "Okręg Sinistra". Zacząłem myśleć o relacji Pop Iwan geograficzny - Pop Iwan literacki...

ÁDÁM BODOR: To była jedyna nazwa miejscowości w Sinistrze, która faktycznie istnieje. Wszystkie pozostałe są zrodzone w imaginacji. Ale tę nazwę uznałem za taką ładną...

A.S.: Sprawdzałem wszystkie nazwy z "Okręgu Sinistra" w dużych atlasach geograficznych i tylko Pop Iwan rzeczywiście był.

To wspaniałe, że szczyt ma nazwisko i imię człowieka. To jest tak wspaniałe, że zostawiłem to.

MONIKA SZNAJDERMAN: - Drugi Pop Iwan jest po ukraińskiej stronie.

Ja wiem o jednym Popie Iwanie. Drugiego nie widziałem. Po napisaniu "Sinistry" pojechałem na Ukrainę, żeby i od północy spojrzeć na tę górę. Ale w związku z tym muszę opowiedzieć jedną dziwną historię. W Sinistrze jest miejscowość Dobrin. Wymyśliłem tę miejscowość. Nigdzie tego Dobrina nie ma na mapie. Mój przyjaciel niedawno podarował mi mapę wojskową. Jest to mapa jeszcze z czasów monarchii austro-węgierskiej. Szukałem na niej miejsca, gdzie może być ta wyimaginowana Sinistra....

Dostęp do treści Archiwum.rp.pl jest płatny.

Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.

Ponad milion tekstów w jednym miejscu.

Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"

Zamów
Unikalna oferta
Brak okładki

Wydanie: 2381

Spis treści
Zamów abonament