Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów.
Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.

Szukaj w:
[x]
Prawo
[x]
Ekonomia i biznes
[x]
Informacje i opinie
ZAAWANSOWANE

Czas mierzony kolorem

08 lutego 2010 | Życie Warszawy | Jolanta Gajda-Zadworna
Jan Nowicki (Józef) i Ludwik Benoit (Szloma) w „Sanatorium pod Klepsydrą” (1973 r.)
źródło: Materiały Promocyjne
Jan Nowicki (Józef) i Ludwik Benoit (Szloma) w „Sanatorium pod Klepsydrą” (1973 r.)

Dziś premiera cyfrowej wersji „Sanatorium pod Klepsydrą” Wojciecha Jerzego Hasa. Autor zdjęć do filmu opowiada o szczególnej roli barw i dobrodziejstwach nowych technologii.

Minęło 37 lat od czasu, gdy „Sanatorium…” trafiło po raz pierwszy do kin. Czy po cyfrowej obróbce bardzo się zmieniło?

Witold Sobociński: Przede wszystkim ożyło. Jak wiele wspaniałych filmów, którym nowoczesna technika przywróciła dawny blask. Kopie zniszczone upływem czasu można było doprowadzić do stanu, jaki miały w dniu premiery. A nawet, jak w przypadku „Sanatorium…”, do wersji pełniejszej.

To możliwe bez ingerencji w dzieło?

Dzięki cyfrowej obróbce udało się nasycić istniejące barwy, nadać im ostrość, głębię, a także wydobyć wspaniałe kolory, których na tradycyjnej taśmie nie było widać.

Nie obawia się pan, że widzowie zarzucą panu „przekoloryzowanie”, reagując jak część osób na odnowioną Kaplicę Sykstyńską?

I usłyszymy: Kicz!? Trochę się boję, że ludzie tego nie zrozumieją, ale obecny efekt jest bardzo bliski pierwotnej koncepcji i mojemu stylowi. Film ma przemyślaną strukturę oraz kompozycję barw, które wizualnie zbliżają ekranowy obraz do prozy Schulza.

Autor...

Dostęp do treści Archiwum.rp.pl jest płatny.

Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.

Ponad milion tekstów w jednym miejscu.

Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"

Zamów
Unikalna oferta
Brak okładki

Wydanie: 8543

Spis treści

Ekonomia

Barometr nieruchomości: działki budowlane na sprzedaż
Chemobudowa: pracownicy chcą prywatyzacji
Cytat dnia
Czy płace w OFE będą jawne?
Drogie komórki w cenie
Dywidenda z GPW już wypłacona
E-sklepy z elektroniką mają za sobą trudny rok
Firmy odczują drugą falę kryzysu
Firmy wstrzymują węglowe inwestycje
Gazprom nie chce kolejnych złóż gazu
Górnicy kontra minister Skarbu Państwa
Informacje ze spółek - od 1 do 6 lutego
James Bond na celowniku Rosjanina
Kalendarium gospodarcze
Kontrola sprawozdań musi być większa
Korekta na GPW, złoty może jeszcze tracić
Kłopoty Portugalii i Hiszpanii, tanieją też polskie obligacje
Liczba dnia - 38,2 mln Amerykanów
Lotos potrzebuje inwestora
Małe podmioty zachowają swoje miejsce w branży
Mniej firm, więcej biegłych
Motopanika w Stanach
Możemy mieć więcej prądu z wody
Najwięksi dominują na parkiecie
Nie chcą pustych biur
Nowe przepisy, nowe obowiązki
PLL LOT postawiły na wojnę cenową
Polacy nie chcą atomu
Prawdziwych zwycięzców jest trzech
Przybywa chętnych na programy z drugiej ręki
Przychody audytorów rosły mimo spowolnienia
Sportowa kumulacja pomoże sprzedaży telewizorów
Sprzedaż chipsów rośnie nawet w złych czasach
Szybka prywatyzacja bez pakietów socjalnych
Ucieczka z giełd
W skrócie
W tym roku stawki nie będą już spadać?
Wciąż jest trudno zmienić bank
Wielka czwórka na czele
Wyniki lepsze niż rok temu
Zmniejszone premie bankowców idą w miliony
Związkowcy z PZU wybierają się pod Sejm
Zamów abonament