Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów.
Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.

Szukaj w:
[x]
Prawo
[x]
Ekonomia i biznes
[x]
Informacje i opinie
ZAAWANSOWANE

Fredro poprawia nam humory

21 kwietnia 2007 | Kultura | JC
źródło: Nieznane
źródło: Nieznane

ROZMOWA Jan Englert o miłości i o bohaterach "Ślubów panieńskich", które reżyseruje w Teatrze Narodowym. Premiera w sobotę Fredro poprawia nam humory

Rz: Czy zdarzało się panu wracać do domu w nocy przez okno, tak jak Gustawowi w "Ślubach panieńskich"?

Jan Englert : Wracać - nie, ale wchodzić do czyjegoś, to i owszem. Raz było zabawnie, gdy pomyliłem okna. Ale oczywiście nie na pokazywaniu tego, jak się wchodzi do pokoju ukochanej, polega atrakcyjność Fredry. Zdecydowałem się na wystawienie jego komedii, by poprawić humor sobie i innym, choć oczywiście można "Śluby panieńskie" pokazać także na wysypisku śmieci. To się nawet ostatnio praktykuje. Ja tak Fredry czytać nie potrafię. Próbuję interpretować klasykę, nie demolując jej. Należę do formacji, która marzy, by uspokoił się chaos i zniknęło z naszego życia wszelkiej maści paskudztwo. Obcując z Fredrą, miałem wrażenie, jakbym brodził bosą stopą w krystalicznie czystym górskim strumieniu.

Łatwo jest się w nim poślizgnąć.

Największa trudność z komedią polega na formie, którą narzuca wiersz. Widziałem kilka dobrych przedstawień fredrowskich granych prozą: "Wielkiego człowieka do małych interesów" i "Pana Jowialskiego". Ale to właśnie "Śluby panieńskie" są perłą polskiej literatury. Nawet Mickiewicz w "Panu...

Dostęp do treści Archiwum.rp.pl jest płatny.

Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.

Ponad milion tekstów w jednym miejscu.

Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"

Zamów
Unikalna oferta
Brak okładki

Wydanie: 4137

Spis treści

Ekonomia

10 mln kart kredytowych na koniec roku
Bagażowa unifikacja odroczona
Broń dla CBA za 1 mln zł
Budowlanka nie zwalnia, produkcja wciąż rośnie
Cytat dnia
Czekamy na RPP i doniesienia z USA
Czy mistrzostwa to wyższe podatki?
Dobra ocena pomysłu na wypłaty z OFE
Dobre wyniki Decory
Dzień systematycznego wzrostu
Dług w ryzach
Ekonomiści apelują: otwórzmy polski rynek pracy
Ekspansja Intesy
Fiat Stilo - awarie zawieszenia
GTC inwestuje 70 mln euro
Giełdy
Gino Rossi w Danii
Internet Group zamierza przejąć pięć spółek z branży
Inwestorzy w Zachodniopomorskiem
Kama ubiera żołnierzy i policjantów
Kapitan odchodzi
Kolejne rekordy indeksów
Korekta po szybkim wzroście
Kuwejckie tankowce z polskich stoczni
Lexus - salon za 20 mln zł
Microsoft: programy za 3 dolary
Millennium jak burza
Mniejszy zysk Unipetrolu
Nie lubimy handlować w sieci
Niemożliwy podział BPH?
Ocena dla obligacji skarbowych
Państwowy bank inwestycyjny w Rosji
Piwny Mundial
Polsat jeszcze nie dla Springera
Protestują pracownicy spółek z grupy Orlenu
Raport o funduszach spekulacyjnych
Rosja chce zbudować najdłuższy tunel świata, który połączy dwa kontynenty
Rozmowy w sieci Heyah będą tańsze
Ruszył program dla młodych przedsiębiorców
Stopniowy spadek cen płodów rolnych
Szykuje się fuzja z UniCredit?
Tajna strategia PKO BP
Udana sprzedaż chińskiego banku
Ukraina sięga po ropę
Walka o Alliance Boots
Wieści z Nigerii zbiły ceny ropy
Za tydzień ruszy sezon gonitw na Służewcu
Zmiana w zarządzie ING Banku
eCard: emisja na rozwój
Zamów abonament