Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów.
Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.

Szukaj w:
[x]
Prawo
[x]
Ekonomia i biznes
[x]
Informacje i opinie
ZAAWANSOWANE

Zagadkowy urok Scarlett

18 lipca 2014 | Kultura | Jacek Marczyński
Andrzej Panufnik autobiografia  Przeł. Beata Bolesławska- -Lewandowska, Marginesy 2014
źródło: Rzeczpospolita
Andrzej Panufnik autobiografia Przeł. Beata Bolesławska- -Lewandowska, Marginesy 2014

W autobiografii Andrzeja Panufnika najwięcej pytań budzi opis stalinizmu i ucieczki z Polski - pisze Jacek Marczyński.

Oto publikacja godna trwającego właśnie Roku Andrzeja Panufnika. Autobiografię, którą kompozytor napisał w 1987 roku, cztery lata przed śmiercią, teraz wydano starannie, wzbogacając ogromną liczbą zdjęć z prywatnego archiwum. A wdowa, lady Camilla Panufnik, dopisała posłowie o tym, czego w książce nie ma: o sukcesach, które przyszły późno, i o cichej walce z chorobą nowotworową, której nie dało się pokonać.

A jednak po pasjonującej skądinąd lekturze pozostaje pytanie: czy Andrzej Panufnik przedstawił wszystko absolutnie szczerze? Autobiografię pisał po angielsku dla brytyjskiego czytelnika, więc pewne fakty z naszej historii czy polskie realia musiał przedstawiać w skrócie czy wręcz w w uproszczeniu. Nie na tym wszakże polega problem.

W oryginale autobiografia nosi tytuł „Composing Myself" i rzeczywiście Panufnik, pisząc, komponował niejako własny wizerunek, co nie oznacza, że...

Dostęp do treści Archiwum.rp.pl jest płatny.

Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.

Ponad milion tekstów w jednym miejscu.

Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"

Zamów
Unikalna oferta
Wydanie: 9892

Wydanie: 9892

Spis treści

Pierwsza strona

Zamów abonament