![[?]](https://static.presspublica.pl/web/rp/img/cookies/Qmark.png)
Realia i imponderabilia
Realia i imponderabilia
FOT. ELŻBIETA LEMPP
PIOTR SZEWC: Powiedział pan kiedyś, że nie jest wyznawcą poprawności politycznej. Poprawność polityczna to postawa czy ideologia?
PAWEŁ HERTZ: Ani postawa, ani ideologia, tylko rodzaj szantażu. Wymyślono ją po to, żeby trzymać ludzi na uwięzi. Poprawność polityczna blokuje życie umysłowe, jest więc, moim zdaniem, zjawiskiem szkodliwym. Jest znacznie gorzej, kiedy nie mogę użyć wyrazu "Murzyn" czy "Cygan", chociaż tak nie wyraża się moja nienawiść czy wrogość, tylko zażyłość i osadzenie tych wyrazów i pojęć w języku polskim. Na przykład w przysłowiowym powiedzeniu: "Kowal zawinił, Cygana powiesili", Cygan jest przedstawiony jako człowiek niewinny, kozioł ofiarny. Istnieje tradycja używania pewnych określeń, która nie musi oznaczać od razu niczego złego. Jeżeli każe mi się mówić o Cyganach jako o Romach - ponieważ oni sami tak siebie nazywają, a mają oczywiście do tego pełne prawo - to jeśli będę o nich mówił jako o Cyganach, nie będzie to znaczyło, że ich nienawidzę. Taka jest moja pamięć, tak się wyraża tradycja literacka i obyczajowa. A fakt, że związane są z tą tradycją powiedzenia czy przysłowia, które nie zawsze są dla Cyganów miłe - tak jak nie jest miłe powiedzenie: "Uważaj, bo cię weźmie Żyd do...
Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.
Ponad milion tekstów w jednym miejscu.
Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"
ZamówUnikalna oferta
