Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów.
Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.

Szukaj w:
[x]
Prawo
[x]
Ekonomia i biznes
[x]
Informacje i opinie
ZAAWANSOWANE

Conrad o horrorze na wyspie Utoya

04 sierpnia 2011 | Kultura | Bartosz Marzec
Joseph Conrad dowodzi, że każdy ma swoje mroczne strony
autor zdjęcia: Hulton-Deutsch Collection
źródło: Corbis
Joseph Conrad dowodzi, że każdy ma swoje mroczne strony

Nowy przekład „Jądra ciemności” dochowuje wierności oryginałowi. To opowieść o nieuświadomionych żądzach i narodzinach totalitaryzmu

Nowela w tłumaczeniu i z posłowiem Magdy Heydel ukazuje się wkrótce po zamachu bombowym w Oslo i ataku na wyspie Utoya. Dramat Norwegii świadczy o aktualności historii Kurtza – człowieka subtelnego i utalentowanego, który pewnego dnia doszedł do wniosku, że aby lepiej urządzić świat, należy wpierw „wytępić robactwo".

Kurtz, niegdyś zdolny agent handlowy pracujący w Kongu Belgijskim, najwyraźniej postradał zmysły. Człowiek, którego nazywano geniuszem oraz „wysłannikiem miłosierdzia, nauki, postępu i czort wie czego jeszcze", zaszył się w dżungli i stworzył tam własne państewko. Tubylcy okazywali mu nabożną cześć. To właśnie tego człowieka miał odnaleźć Charles Marlow, kapitan parowca pływającego po rzece Kongo.

Jak u...

Dostęp do treści Archiwum.rp.pl jest płatny.

Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.

Ponad milion tekstów w jednym miejscu.

Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"

Zamów
Unikalna oferta
Brak okładki

Wydanie: 8996

Spis treści
Zamów abonament