Inwestycje w Rumunii z dokumentacją cen transferowych

Polscy przedsiębiorcy, decydując się na ekspansję na rynek rumuński poprzez zakup istniejącej lokalnej spółki lub założenie nowej, powinni liczyć się z konsekwencjami związanymi z cenami transferowymi.

W przypadku polskich podmiotów prowadzących działalność na rynku rumuńskim poprzez spółki zależne, przygotowanie dokumentacji cen transferowych dla spółki rumuńskiej za lata 2011–2016 na podstawie polskich przepisów w zakresie cen transferowych będzie niewystarczające. Wynika to z odmiennych wymogów w zakresie obowiązkowych elementów, które muszą być zawarte w rumuńskiej dokumentacji. Dokumentacja za lata 2011–2016, przygotowana zgodnie z polskim przepisami, będzie musiała zostać dla spółki rumuńskiej uzupełniona przede wszystkim o obowiązkową w Rumunii analizę danych porównawczych. Natomiast z uwagi na zmiany w polskich przepisach od 1 stycznia 2017 r., jeśli polski podatnik przygotuje dokumentację zgodnie z nowymi wymaganiami, to dla spółki rumuńskiej ta sama dokumentacja będzie w zdecydowanej większości spójna z przepisami rumuńskimi.

Podatnicy muszą również pamiętać o konieczności przetłumaczenia przygotowanej dokumentacji na język rumuński.  —Magdalena Marciniak, Marta Klepacz