Trybunał w Strasburgu

Wielka Izba Trybunału Praw Człowieka 7-8 lipca wydała trzy orzeczenia, z których dwa dzisiaj omawiamy na stronach C3 i C4.

Ilekroć w omawianych sprawach pojawią się słowa:

- Trybunał czy Wielka Izba - oznacza to Europejski Trybunał Praw Człowieka,

- Komisja - Europejską Komisję Praw Człowieka,

- konwencja - europejską konwencję o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności.

Swoboda wypowiedzi dziennikarzy i artystów

Dla jednych obowiązek, dla innych prawo

Chociaż prasa nie może przekroczyć pewnych granic ustanowionych m.in. dla ochrony żywotnych interesów państwa, to ma obowiązek przekazywać informacje i idee dotyczące problemów politycznych, a ludzie mają prawo je otrzymywać.

Huseyina Karatasa, psychologa z Istambułu, i Edipa Polata, pisarza z Diyarbakir, Sąd Bezpieczeństwa Państwa (SBP) skazał na więzienie i grzywny za opracowanie publikacji uznanych za separatystyczną propagandę przeciwko narodowi tureckiemu oraz terytorialnej integralności państwa, co jest przestępstwem na podstawie art. 8 ust. 1 ustawy o zapobieganiu terroryzmowi z 1991 r. Obaj odbyli kary i zapłacili grzywny. W październiku 1995 r. weszła w życie ustawa skracająca kary