Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów.
Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.

Szukaj w:
[x]
Prawo
[x]
Ekonomia i biznes
[x]
Informacje i opinie
ZAAWANSOWANE

Głuchy wiek

18 sierpnia 2018 | Plus Minus | Jan Maciejewski

Po Archipelagu krąży dziwna fama, że mają wydawać Ośkę Mandelsztama. Dziwi się bezmiernie urzędnik nalany: jakże go wydawać? On dawno wydany. Tłumaczy sekretarz nowy ciężar słowa: dziś »wydawać« znaczy tyle, co »drukować«".

Jacek Kaczmarski znowu mógłby zaśpiewać „Zmartwychwstanie Mandelsztama", od niedawna w księgarniach można kupić „Zgiełk czasu", trzy prozy rosyjskiego poety. Trzy wspomnienia o Rosji zastygającej w bezruchu końca XIX wieku; o świecie umierającym ze starości, który nie zauważył, jak bardzo posunął się w latach, i dalej, jak gdyby nigdy nic, chodził na bale i koncerty, tańczył, plotkował, romansował. Świecie żałosnym jak staruszka, która podkrada ubrania swoim wnuczkom.

Osip Mandelsztam miał z tamtą Rosją rachunki do wyrównania. Jeszcze wyższe niż z Rosją bolszewicką, w której pisał „Zgiełk czasu". To proza, która składa się ze wspomnień, ale nie...

Dostęp do treści Archiwum.rp.pl jest płatny.

Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.

Ponad milion tekstów w jednym miejscu.

Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"

Zamów
Unikalna oferta
Wydanie: 11131

Wydanie: 11131

Zamów abonament