Nie ma żadnych wyjątków
TRYBUNAŁ W LUKSEMBURGU
Opłaty oskutkurównoważnym cłu
Nie ma żadnych wyjątków
CEZARY MIK
Zakaz stosowania ceł i opłat oskutku równoważnym cłu whandlu wewnątrzwspólnotowym jest bezwyjątkowy.
Grecki Dodekanez (archipelag położony na Morzu Egejskim) był administrowany do 1946 r. przez władze włoskie. W 1939 r. wprowadziły one opłatę od dóbr konsumenckich (dazio di consumo) wwożonych lub wywożonych iupoważniły władze lokalne do jej poboru. Została ona utrzymana po reintegracji Dodekanezu do Grecji.
Od 8 listopada do 23 grudnia 1991 r. iod 2 stycznia do 26 lutego 1992 r. Maria Simitzi importowała towary na Kos, jedną zwysp Dodekanezu. Burmistrz gminy Kos zdecydował owpisaniu jej do gminnego rejestru fiskalnego opłat pobieranych z tytułu importu (opłata wynosiła wówczas 4 proc. ad valorem przy imporcie i 1 proc. ad valorem w razie eksportu) inałożył grzywnę za uchybienie prawu krajowemu. M. Simitzi złożyła wtedy dwie skargi do dwóch sądów administracyjnych o unieważnienie decyzji. Przed rozstrzygnięciem sprawy sądy te zwróciły się do Trybunału Sprawiedliwości (ETS) zpytaniem wstępnym dotyczącym zgodności prawa greckiego z przepisami traktatu o Wspólnocie Europejskiej wodniesieniu do opłat o skutku równoważnym cłom importowym ieksportowym (art. 9, 12, 13, 16) oraz...
Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.
Ponad milion tekstów w jednym miejscu.
Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"
ZamówUnikalna oferta