Dojrzały za młodu
Ciekawy artykuł Tomasza Zbigniewa Zaperta o młodych latach Leopolda Tyrmanda zawiera nieprawdziwe informacje ( "Dojrzały za młodu" , "Rz" nr 113, 16.05.2000 r.). Wedle cytowanego w tekście Krzysztofa Rużyłło, Tyrmand miał w 1940 roku w Wilnie dodać do swego nazwiska ostatnią literę, aby w ten sposób uczynić je mniej żydowskim. W rzeczywistości rodowe nazwisko Leopolda Tyrmanda nie zmieniło się od kilku pokoleń. Tak samo nazywał się jego dziad Zelman, właściciel fabryczki lin i kabli, oraz jego ojciec Mieczysław Tyrmand, właściciel hurtowni skór, zamordowany w Majdanku w 1943 roku. To samo nazwisko nosi też część rodziny do dziś żyjąca w Australii.
Henryk Dasko, Toronto, Kanada