![[?]](https://static.presspublica.pl/web/rp/img/cookies/Qmark.png)
Przekłady Jerzego Pietrkiewicza
Przekłady Jerzego Pietrkiewicza
Dzisiaj o godzinie 17. 30 w Centrum Kultury Civitas Christiana w Warszawie przy ul. Pięknej 16 bodbędzie się spotkanie promujące dwujęzyczną "Antologię liryki angielskiej 1300-- 1950" Jerzego Pietrkiewicza, profesora Uniwersytetu Londyńskiego.
Jest to trzecie i najobszerniejsze wydanie tej książki. Pierwsze ukazało się w roku 1958 w Londynie, drugie w roku 1987 nakładem Instytutu Wydawniczego PAX. Najnowsze wydanie zawiera 129 utworów 65 autorów: od Geoffreya Chaucera do Dylana Thomasa oraz trzy anonimowe wiersze z XIII--XV wieku. W porównaniu z wydaniem poprzednim znajdziemy tu 5 nowych tłumaczeń, w tym elegijny "Pogrzebowy blues" Wystana Hugha Audena z roku 1936, spopularyzowany ostatnio przez recytację w filmie "Cztery wesela i pogrzeb".
j. d.
