Quo vadis, homo
Quo vadis, homo
W świąteczno-noworocznej gorączce w zatytułowanym "Łacińska msza" wywiadzie z Jerzym Kawalerowiczem ("Plus Minus" nr 52/2000), "poprawiliśmy" wypowiedziane przez niego zdanie: "Quo vadis, homo?" na "Quo vadis, homine?". Naturalnie, na co zwrócili nam natychmiast uwagę Czytelnicy, "homo" to rzeczownik odmieniający się zgodnie z III deklinacją i w wołaczu (Vocativus) brzmi tak jak mianownik (Nominativus). Wyrażamy skruchę, Jerzego Kawalerowicza i łacinników przepraszamy.
Redakcja