Właściwa miara czasu
Właściwa miara czasu
Fot. Michał Sadowski
Tom wierszy Friedricha Hölderlina, w pańskim wyborze i przekładzie, zatytułowany jest "Co się ostaje, ustanawiają poeci". To cytat z ostatniego wersu "Wspomnienia", napisanego przez niemieckiego poetę dokładnie 200 lat temu. Co takiego znalazł pan w twórczości niemieckiego romantyka, że postanowił przybliżyć ją współczesnemu czytelnikowi w Polsce?
Antoni Libera: Jego twórczością interesuję się od lat i nie mogę powiedzieć, że jestem w tej fascynacji specjalnie oryginalny. Dzieli ją liczne grono współczesnych miłośników poezji i samych poetów, a także myślicieli i badaczy literatury. Źródłem tego zainteresowania jest, z jednej strony, szczególna aktualność wyrażanych w niej idei i myśli, a z drugiej, niezwykła uroda języka i coś, co nazywamy magią lub charyzmą. Moim celem nie było więc...
Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.
Ponad milion tekstów w jednym miejscu.
Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"
ZamówUnikalna oferta