Z ciała ceiby wychodzą szpady
Z ciała ceiby wychodzą szpady
Carlos Fuentes
Podobno najlepiej na świecie opowiadają historie babunie, i to właśnie swoim babkom zawdzięcza Carlos Fuentes "pamięć tego, co legło u podstaw tej powieści". Tak przynajmniej utrzymuje ten 73-letni prozaik, od prawie czterdziestu lat uważany za jednego z najwybitniejszych przedstawicieli literatury iberoamerykańskiej, "żelazny" kandydat do literackiej Nagrody Nobla. Jego powieść z 1999 roku, wydana teraz po polsku w przekładzie Elżbiety Komarnickiej - "Lata z Laurą Diaz" należy z pewnością do najwybitniejszych jego osiągnięć i wymieniana będzie jednym tchem z trylogią "Terra nostra", "Świętą strefą" i "Śmiercią Artemia Cruz".
Rozmach powieści budzi podziw. Na pięciuset stronach ukazuje Fuentes Meksyk, kraj, "gdzie - jak pisze - wulkan wyrasta z niczego z dnia na dzień" i ludzi, którzy łączą w sobie azteckie dziedzictwo, kolonialną hiszpańską przeszłość i zamerykanizowaną współczesność. W takim kraju - powiada autor "Kryształowej granicy" - "wszystko może się zdarzyć".
A skoro wszystko, to mogła się zdarzyć taka kobieta jak Laura Diaz, poprzez której fikcyjną...
Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.
Ponad milion tekstów w jednym miejscu.
Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"
ZamówUnikalna oferta