Pliki cookies Czym są pliki cookies [?]

Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów.
Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.

Szukaj w:
[x]
Prawo
[x]
Ekonomia i biznes
[x]
Informacje i opinie
ZAAWANSOWANE
+ Pomoc
–
POPRZEDNI ARTYKUŁ Z WYDANIA NASTĘPNY ARTYKUŁ Z WYDANIA

Miliony stron tłumaczeń wspólnotowych dokumentów

27 września 2006 | Moja Kariera | NM

RAPORT W instytucjach Unii Europejskiej wciąż brakuje fachowców, którzy znają języki nowych krajów Miliony stron tłumaczeń wspólnotowych dokumentów Dopiero pod koniec roku unijne instytucje mają się uporać z brakiem tłumaczy z nowych krajów UE. W ubiegłym roku Komisja Europejska wydała na tłumaczenia 257 milionów euro.

We wrześniu Europejski Trybunał Obrachunkowy, czyli odpowiednik naszej NIK, przedstawił raport o tłumaczeniach w instytucjach Unii...

Dostęp do treści Archiwum.rp.pl jest płatny.

Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.

Ponad milion tekstów w jednym miejscu.

Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"

Zamów
Unikalna oferta
Masz już wykupiony dostęp? Zaloguj się
POPRZEDNI ARTYKUŁ Z WYDANIA NASTĘPNY ARTYKUŁ Z WYDANIA
Brak okładki

Wydanie: 3952

Spis treści

Moja Kariera

(Bonnie) Scotland Welcomes Poles
Czuję się niedoceniana
Firmy szukają ludzi
Inwestują w swoje kadry
Konkursowa selekcja
Kursy z zarządzania
Miliony stron tłumaczeń wspólnotowych dokumentów
Na saksach wciąż można nieźle dorobić
Nauka dla wszystkich
Opłaca się być dobrym pracodawcą
Potrzebują naszych pracowników na wschodzie
Pracownicy mają dużą samodzielność
Trudno o legalną pracę na wyspie
Trzeba znać się na finansach
Ułatwiają znalezienie posady
Zarobki atrakcyjniejsze niż w Polsce
Zbudujemy domy i wyleczymy zęby
Świat w zasięgu ręki

Świat

Chcemy się zmieniać na lepsze
Czy opera Mozarta obraża Mahometa
Człowiek, który wykarmił rewolucję
Ekskomunika arcybiskupa
Generał ostrzega rząd
Irak nie był błędem
Nowy premier Japonii
Polacy będą walczyć wszędzie
Pożegnanie Blaira
Rosja: Cztery lata więzienia za torturowanie szeregowca
Serbowie tylko z Serbami
Talibowie atakują
Turcja budzi emocje
Unia wita Bułgarię i Rumunię, ale chłodno

Sport

DALSZY CIĄG PORZĄDKÓW W LEGII
DAN PETRESCU ZNÓW PRACUJE
HOKEJ
KIBICE CRACOVII W ARESZCIE
LETNIA GRAND PRIX NA FINISZU
NARCIARSKI ZWIĄZEK WYGRAŁ Z FEDEREREM
PIŁKA NOŻNA
Pięć goli Realu
SZACHY
Spotkanie przyjaciół
Sprostowanie
TENIS
TENIS STOŁOWY
Trener nie pomógł
ZAPASY
ZMARŁ JACEK WASILEWSKI
Zmienić tylko wodza
Zyski Interu

Prawo

Dziennik Ustaw nr 166
Dziennik Ustaw nr 167
Dziś referendarski egzamin na aplikację
Internetowa telewizja: wiele wątpliwości do rozstrzygnięcia
Już obowiązują
Młody kierowca musi przejść wstępną kwalifikację
Podział obowiązków zmniejsza ryzyko podatkowe
Urzędnicy mogą zablokować zwrot akcyzy za samochody
Wymogi formalne w rozsądnych granicach
Za okrutne zabójstwo kara bez złagodzenia
Zdewastowane mienie powinno wrócić do państwa

Kraj

Celnicy w areszcie
Decydujące dni prezesa
Firmy boją się weksli Leppera
Kiszczak: Wy też strzelacie i zamykacie kopalnie
Kto zastąpi Annę Kalatę
Kuria kupiła pół domu Wojtyły
Ludowcy byli blisko, ale się przestraszyli
Majchrowski pozywa Ziobrę
Mamy mnóstwo wolnych stanowisk
Ogłoszenie czy reklama viagry
Opozycja: to koniec władzy Jarosława Kaczyńskiego
Podwyżka dla nauczycieli
Posłowie nie są niewolnikami
Prałat ujawnił donosicieli
Rywin dalej siedzi i czeka
Sośnierz zmienia szefów
Służby mogą mieć materiały kompromitujące Samoobronę
Telewizja Trwam musi przeprosić Owsiaka
To jest koniec IV RP
Tylko trzy partie w Sejmie
Tylko trzy ugrupowania weszłyby do Sejmu
Zapowiada się bardzo niska frekwencja wyborcza
Zatrzymanie Wąsacza zbyt drastyczne

Warszawa

Będą pytać o muzeum Żydów
Chcą drożej sprzedać Konesera
Diler ze szpitala
Koniec wakacyjnych promocji na kolei
Legendarny kurier spogląda na park
Metro odbierze defibrylatory
Mieszkańcy mają wskazać programy
Ratusz złagodzi zakaz dla tirów
Remont na pl. Powstańców
Rocznica Podziemnego Państwa
Samorządowcy wychodzą z partii
Szpital Wolski do rejestru zabytków
Tysiące pustych mieszkań czeka
W stolicy nie uratują kręgosłupa
Warszawa jest już stolicą piękności
Wykłady dla kobiet w ciąży
Zamknięty Trakt Królewski
Zbierze wodę i ucieszy oko
Złapali siódemkę kier

Kultura

Miles Davis - geniusz i łajdak
Mistrz nastroju
Moskwa, jakiej nie znają turyści
Siódemka walczy o Angelusa
Więcej słuchowisk od października

Publicystyka, Opinie

Amerykanie zawiedli się na Rosji
Demaskuję agenta "WIR"
Demokracja w ciężkim stanie
Komentarz rysunkowy
Konferencja o Giedroyciu
Koronacja, czyli odstrzał
Kryterium cywilizacyjne
Matnia Jarosława Kaczyńskiego
Otworzyć się na Turcję
Tak dalej rządzić się nie da
Unia nie dla każdego

Dobra firma

CZYTELNICY PYTAJĄ, dF ODPOWIADA (1)
CZYTELNICY PYTAJĄ, dF ODPOWIADA (2)
Gdy pracodawca zatrudnia pracowników w szczególnych warunkach
Ile dodatków za pracę po godzinach
Jak korzystnie wyliczyć wpłatę do PFRON
Jaka pomoc dla zatrudniających niepełnosprawnych
Jakie odprawy firma wypłaca pracownikowi i jego rodzinie
Jeszcze raz o rozliczaniu zwolnień lekarskich
Nadgodziny w szpitalu
Nie ma dopłat do fikcyjnych urlopów
Nierówność to nie zawsze dyskryminacja
Pracodawca nie zawsze musi słuchać związku zawodowego
Składki od pracowników w nietypowych sytuacjach
WAŻNE TERMINY

Ekonomia

Accenture zatrudni polskich fachowców
Bezpieczeństwo energetyczne będzie nas dużo kosztować
Białoruś bez sankcji
Biedronka znowu w sądzie
Cytat dnia
Cztery oferty na Polmos Szczecin
Decyzja o licencji dla Shella za miesiąc
Dobre półrocze Ruchu
Eldorado przejmuje Dimar
Elektrobudowa podwyższa prognozy
Europa przeciw protekcjonizmowi
Gospodarka na świecie
Inwestorzy czekają na decyzję OPEC
Inwestorzy i maklerzy nie chcą dłużej handlować
Jeden telefon od TP
KOALICJA NA RZECZ DRÓG
Kadry
Karkosik dzięki IX NFI ma ulgę podatkową
Komentarz giełdowy
Koniec strajku pilotów Swissu
Kontrolerzy będą lepiej przeszkoleni
NOWY PREZES ARR
Niemiecka walka o ciężarówki
Nowy prezes PWPW
One-2-One na ekranie
PAIiIZ otwiera zagraniczne oddziały
POLACY SĄ WYBREDNI
Podatki znów w zawieszeniu
Polacy zakładają więcej rachunków
Polska coraz mniej konkurencyjna
Pożegnanie z inwestorami
Przejęcie tylko na kilka lat
Próba powrotu do 3 tys. pkt
ROZMOWY O BUDŻECIE
Rada Stalexportu nie zajmowała się zmianą zarządu
Raiffeisen-Leasing: kolejna umowa
Rekordowy optymizm bankowców
Rośnie eksport polskiej motoryzacji
Rusza kampania "Dobra i polska firma"
Ruszył fundusz PZU
SPÓŁKI GIEŁDOWE
Spokojny dzień na rynku
Straty funduszy surowcowych
Szefowie wielkich koncernów za kratkami
Szybki wzrost rynku informatycznego
TUI nie sprzeda linii lotniczych
Tańsze rozmowy z komórek na komórki
W 2007 roku podatki bez zmian
WIG20 na poziomie 2946 pkt
Wydarzenia dnia
Wzrost po przejęciu
Zagraniczne firmy najchętniej wybierają Warszawę
Zgoda dla PKN Orlen na zakup Możejek
Zmiana nazwy brokera
Złoty w górę do euro

Nauka i Technika

Drogi niebezpieczne dla mężczyzn
Jak autyzm uszkadza nerwy
Jak uratować wzrok po udarze
Najgoręcej od 12 tysięcy lat
Nubijska Madonna w Polsce
Odchudzanie skalpelem
Pierwsza operacja w stanie nieważkości
Podobne do Jowisza

Dodatek Rzeczpospolitej

Albo wyrok, albo urząd
Bywa, że nagrodę dostaje proste narzędzie
Co i skąd zwykli ludzie wiedzą o gospodarce?
Coraz więcej tanich obrabiarek
Darowizna dla gminnej szkoły bez prawa do odliczenia
Dlaczego firmy chińskie są zainteresowane udziałem w targach w Krakowie, w Polsce?
Ekonomia dostępna dla każdego
Jak atrakcyjnie uczyć finansów w szkole
Jak media powinny nas uczyć
Koszty sporządzania planów obciążają gminę
Liczne programy, widoczne efekty
Miasto korzysta z daniny, lecz o niej nie decyduje
Nauka też wystawia się na targach
Nowoczesna edukacja dzięki NBPortal.pl
Nowoczesne obrabiarki - wysokowydajne narzędzia - zaawansowane technologie
Obrabiarki‚ narzędzia‚ technologie... i nie tylko
Polakom potrzeba więcej wiedzy o gospodarce
Polakom potrzeba więcej wiedzy o gospodarce
Pomagamy w zarządzaniu kapitałem
Potrzeba wiedzy ekonomicznej w nowym państwie członkowskim Unii
Poznać klienta
Samowola budowlana też opodatkowana
Szukamy polskich klientów
Targi technologii, maszyn i urządzeń spawalniczych Kraków, 13 - 15.11. 2007 r.
Targi to źródło wiedzy
Tysiące komitetów
Warto więcej wiedzieć o finansach
Wstępna obróbka wyrobów hutniczych ze stali nierdzewnej to nasz atut
Wybrane szkoły językowe
Wykaz szkół językowych w Poznaniu
Wzrasta znaczenie i ranga targów Eurotool
Zachęcamy do współpracy
Znajomość języka obcego gwarantem pracy
Śmieci pod kontrolą
Zamów abonament