Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów.
Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.

Szukaj w:
[x]
Prawo
[x]
Ekonomia i biznes
[x]
Informacje i opinie
ZAAWANSOWANE

Wodewil o stereotypach

04 stycznia 2005 | Kultura | BM
źródło: Nieznane
źródło: Nieznane

Rozmowa z Andrzejem Stasiukiem przed sobotnią premierą jego sztuki "Noc czyli słowiańsko-germańska tragifarsa medyczna" w Düsseldorfie Wodewil o stereotypach (c) JAKUB OSTAŁOWSKI Rz: Jak to się stało, że Teatr w Düsseldorfie zamówił u ciebie tekst dramatyczny?

ANDRZEJ STASIUK: Anna Badora, dyrektor tej instytucji, wymyśliła, że pisarze ze wschodu: Jurij Andruchowycz z Ukrainy, Jachym Topol z Czech i ja, napiszą dla niej teksty o przesądach i narodowych uprzedzeniach. Być może stworzy się większą całość o tym, że wcale nie jest tak poprawnie, że nie wszyscy się kochamy. Może uda się skończyć z powierzchownymi ocenami i wprowadzić trochę zamieszania: ktoś się obrazi, a ktoś inny roześmieje. Zobaczymy. Na razie napisałem "Noc...", a Jurij pracuje nad adaptacją swojej powieści "Perwersja".

W zasadzie "Noc, czyli słowiańsko-germańska tragifarsa medyczna" nie jest sztuką. Jak nazwać twój tekst?

Zależało mi na rytmicznym, poetyckim i zabawnym utworze. "Noc..." wymyśliłem sobie jako ironiczną aluzję do słowiańskich "Dziadów" i germańskiej "Nocy Walpurgii". Rzeczywiście, powstała nie sztuka, lecz wodewil, a może kabaret lub operetka. Chodziło mi bardziej o śpiewność tej historii niż o fabułę... "Noc..." - wyobrażam sobie jako mszę z zawodzącymi chórami starych bab, jako widowisko, a nie klasyczny teatr z...

Dostęp do treści Archiwum.rp.pl jest płatny.

Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.

Ponad milion tekstów w jednym miejscu.

Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"

Zamów
Unikalna oferta
Brak okładki

Wydanie: 3422

Spis treści

Ekonomia

Albo brak pieniędzy, albo oferta mało atrakcyjna
Apetyt na Rossignola
Arka przewodzi w akcjach
Autogaz nie zdrożeje
Dobry początek roku
DomBank: kredyty za 215 mln zł
Doradcy dla PZU
Drożej za przejazd A4
ENEL rezygnuje z IPSE
Euro-Apteka: zwrot kapitału
Fagor: nowa fabryka w Polsce?
Francja, Hiszpania: rynek aut
InBev przejmuje w Rosji
Irak: północ bez ropy
Iłłarionow ukarany
Jest gaz, ale droższy
Juncker nie jest Mr Euro
KOMENTARZ GIEŁDOWY
Kanada: jednak BSE
Klęska IKE
Koniec triumwiratu
Kosztowny wizerunek
Mocne nerwy i wiara w fundamenty
Morfish: pieniądze z Unii
Myto w Niemczech
Na razie bez polskich firm
Najlepiej zarabiają bankowcy
Najwięcej zarobił prezes Dworów
Nasze interesy w Libii
Niki wycofuje loty do Warszawy
Norma obrazu
Nowe rekordy na Nowy Rok
O zarządzaniu z pierwszej ręki
Oferty doradców dla GPW
Oferty za 132 mld USD
PBDiM Tarnów: rośnie sprzedaż
PKN Orlen: transakcje o wartości 5,45 mld zł
PKP Cargo: stabilne przewozy
Plany SNCF
Ponad plan
Porządkowanie majątku grupy
Poróżnieni mędrcy
Prywatyzacja Centrostalu Górnośląskiego
Prywatyzacja Deutsche Post
Prywatyzacja Pektowinu
Prywatyzacja małopolskich PKS
Restrukturyzacja zadłużenia i emisja
Roche sprzedał leki Bayerowi
SPÓŁKI GIEŁDOWE
Skotan na sprzedaż
Strategiczne połączenie
Szeptel połączył się z MNI
Telefoniczny easyJet
Tyle zamówień, że aż kłopot
W Polsce konsolidacja
W nowym roku ropa w dół
Ważne nie tylko dla emerytów
Wolfensohn ma dość
Wyniki i tak dobre
Zaklinanie euro
Zawieszona koncesja Air Polonii
Złoty spada
Świąteczne SMS-y
Zamów abonament