U wrót monastyru
W Bułgarii Cygańska Bogorodica to popularna nazwa święta Wniebowstąpienia Najświętszej Marii Panny
U wrót monastyru
-- Czy możesz zerwać mi to jabłko? -- Cyganka w średnim wieku, widząc mój odpowiedni wzrost, wskazuje mi jeden z najniżej rosnących niedojrzałych owoców rajskiej jabłoni zdobiącej dziedziniec Baczkowskiego Monastyru. Jabłko wisi jednak zbyt wysoko. Zresztą natychmiast pojawia się stara i gderliwa kobieta przedstawiająca się jako pracownica klasztoru: -- Nikt nie ma prawa zrywać rajskich jabłek! 20 lat więzienia dla takiego złodzieja -- krzyczy.
Cyganka zapytana, o jakie to lekarstwo chodzi, wyjaśnia, że kilka lat temu zerwane tu rajskie jabłko sprawiło, że wreszcie urodziła dziecko. -- I to syna! -- dodaje. Teraz zaś chciała pomóc znajomej. Wśród Cyganów niepłodność to jedno z największych nieszczęść.
Cygańska Bogorodica (Bogurodzica) to popularna nazwa Wniebowstąpienia Najświętszej Marii Panny świętowanego zgodnie z kalendarzem juliańskim, czyli w tzw. starym stylu. Prawosławni Bułgarzy świętowali 2 tygodnie wcześniej. Bułgarska Cerkiew Autokefaliczna od 1968 r. większość świąt obchodzi bowiem w oparciu o "nowy styl", a więc nie tak jak cerkiew serbska czy rosyjska. Jednym z wyjątków jest Wielkanoc.
Na dziedzińcu jednego z najsłynniejszych bułgarskich monastyrów Cyganów...
Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.
Ponad milion tekstów w jednym miejscu.
Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"
ZamówUnikalna oferta