![[?]](https://static.presspublica.pl/web/rp/img/cookies/Qmark.png)
Najważniejszy od czasów Yeatsa
Seamus Heaney w Polsce
Najważniejszy od czasów Yeatsa
W Krakowie i Warszawie przebywał w mijającym tygodniu Seamus Heaney, współczesny poeta irlandzki, nazywany przez krytykę największym poetą irlandzkim o d czasów Yeatsa. Przyjechał do Polski z okazji promocji wydanego przez Znak tomu "44 wiersze" w wyborze, przekładzie i opracowaniu Stanisława Barańczaka. Jest to tom ósmy redagowanej przez Barańczaka Biblioteczki Poetów Języka Angielskiego i trzeci wydany przez Znak, pięć pierwszych ukazało się na -kładem w ydawnictwa "Arka". W Bi -blioteczce Poetów Języka Angielskiego znaleźli się dotychczas tacy twórcy jak: Emily Dickinson, Philip Larkin, Robert Frost, Robert Herrick, Gerard Manley Hopkins, Thomas Hardy i W. H. Auden.
5 grudnia w siedzibie Znaku w Dworku Łowczego odbył się wieczór autorski Heaneya, w którym uczestniczyli dwaj jego tłumacze: Stanisław Barańczak oraz Piotr Sommer, redaktor naczelny "Literatury na Świecie" i autor "Sześciu poetów północnoirlandzkich".
Zanim zaczęło się czytanie poezji, zespół muzyczny z Rybnika -- Carrantuhill Irish Folk Group -- zagrał kilka żywych i wpadających w ucho melodii irlandzkich, co od razu o kilka stopni podniosło temperaturę spotkania. I tak atmosfera byłaby ciepła, bo, jak pisze Barańczak, istnieje...
Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.
Ponad milion tekstów w jednym miejscu.
Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"
ZamówUnikalna oferta
