Pliki cookies Czym są pliki cookies [?]

Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów.
Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.

Szukaj w:
[x]
Prawo
[x]
Ekonomia i biznes
[x]
Informacje i opinie
ZAAWANSOWANE
+ Pomoc
–
POPRZEDNI ARTYKUŁ Z WYDANIA NASTĘPNY ARTYKUŁ Z WYDANIA

Bełkot importowany z Francji

19 września 2000 | Publicystyka, Opinie | NC

LIST

"Bełkot importowany z Francji"

Z wielkim zainteresowaniem przeczytałem artykuł pana Roberta Stillera "Bełkot importowany z Francji" ("Rz" 211, 9 - 10.09.2000 r.). Autor cytuje nagminne w wielu programach popularnonaukowych, emitowanych przez tak zdawałoby się renomowanych nadawców jak Discovery Channel, przykłady niepoprawnego tłumaczenia...

Dostęp do treści Archiwum.rp.pl jest płatny.

Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.

Ponad milion tekstów w jednym miejscu.

Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"

Zamów
Unikalna oferta
Masz już wykupiony dostęp? Zaloguj się
POPRZEDNI ARTYKUŁ Z WYDANIA NASTĘPNY ARTYKUŁ Z WYDANIA
Brak okładki

Wydanie: 2117

Spis treści

Moje Prawo

Dać choremu dziecku czy bezrobotnemu
Felietony Mojego Prawa
Konkubina nie rodzina
Na remont, modernizację, instalację gazową
W Ameryce rozwódka, w Polsce żona
Wespół wzespół
Wypowiedzenie najmu
Zielone i złote

Regiony Polski - Warmińsko-Mazurskie

Polacy i Niemcy w Starych Jabłonkach
Prokuratura sprawdzi sternika
Stypendia premiera dla uczniów

Regiony Polski - Łódzkie

Gminy zaczynają wypłacać nauczycielom
Konkurs pubowych ogródków
RS AWS: łódzka telewizja jest tendencyjna
Łódzka S za zarządem komisarycznym w kasie chorych

Regiony Polski - Podlaskie

Spłonęła nowoczesna chlewnia

Sport

Liga Mistrzów zaprasza

Ustawy

Prawo telekomunikacyjne - ustawa z 21 lipca 2000

Listy

Listy
Listy
Listy
Listy
Listy
Listy
Listy
Listy
Listy

Sydney 2000

Do tańca i do sztangi
Dusił nogami
Dusił nogami
Gry zespołowe
Gry zespołowe
Igrzyska w telewizji, Polskie radio Program 1
Igrzyska w telewizji, Polskie radio Program 1
Jana Kłoczkowa
Klasyfikacja medalowa
Klasyfikacja medalowa
Loża honorowa
Loża honorowa
Magia ognia
Magia ognia
Nie ma powodów do paniki
Nie ma powodów do paniki
Pieter van den Hoogenband
Podium i okolice
Podium i okolice
Podwójnie ukarany
Przestańcie się kłócić
Radość o poranku
Radość o poranku
Startowali Polacy
Startowali Polacy
Sydney 2000: Wieści z bieżni, skoczni i boiska
Sydney 2000: Wieści z bieżni, skoczni i boiska
Zachwiana legenda

Prawo

30 lat czekania na odszkodowanie
Belgrad oskarża przywódców państw NATO
Bez pieczęci na ekranie
Broń czy atrapa
Będą po kolei aresztowani
Dla kogo identyfikatory
Dwaj panowie S.
Główni podsądni chcą uniewinnienia
Jak rozliczać koszty
Komentarz do ksiąg wieczystych
Minister zamiast premiera
Mit nietykalności
Najkrócej
Party line z telefonistką
Przewodnik po administracji
Rozliczenia majątkowe małżonków
Rozmaitość konstytucji
Skoro umowa, to nie ustawa
Sporny Super Glue
Trzynastego w piątek
Ugoda i przeprosiny
Uniewinniony żąda pieniędzy
Wkrótce rozporządzenia

Regiony Polski - Zachodniopomorskie

Komercjalizacja PŻM
Niższa pensja prezydenta
Stargard bez Szczecińskiego
Zastanawiają się nad wnioskiem

Moje Auto

Ceny samochodów na autogiełdach
Ceny samochodów na autogiełdach(w tyś. zł)
Ciao, bambino!
Kolej na paliwo
Krótka historia małego samochodu
Lekcja ekologii
W Polsce samochód to wciąż Fiat
W Polsce samochód to wciąż Fiat
Wystawa ekskluzywnych zabawek
Zbyt szybki wjazd

Kraj

Anioł stróż z urzędu
Balcerowicz na 90 procent
Co dziesiąty zakłada firmę
Daliście Kartę, dajcie pieniądze
Duży ruch na zielonej granicy
Enigma w Polsce
Kronika prezydencka
Królak za Kwiatkowskiego
LOT bez lotu
Półkownik bardzo dobrze przyjęty
Sto procent plus VAT
W kraju
Wszczęcie postępowania
Wszystkie błędy NIK
Wyłudzenie 600 tys. złotych
Łatwe liczenie

Regiony Polski - Dolnośląskie

Dolnośląska Kasa odrzuca zarzuty NIK
Gorąca dyskusja na Forum Kultury Dolnośląskiej
Pięć osób zginęło w zderzeniu opla i forda
Technologie informatyczne w bankowości
Zatrzymanie liderów wrocławskich grup przestępczych

Notowania

Bony skarbowe - wtórny rynek
Bony skarbowe - wtórny rynek
Depozyty międzybankowe w Europie LIBOR EURIBOR
Depozyty międzybankowe w Europie LIBOR EURIBOR
Depozyty międzybankowe w Polsce WIBID WIBOR
Depozyty międzybankowe w Polsce WIBID WIBOR
Giełda - indeksy branżowe
Giełda - indeksy branżowe
Giełda - kontrakty terminowe WIG20 (futures)
Giełda - kontrakty terminowe WIG20 (futures)
Giełda - kontrakty terminowe walut (futures)
Giełda - kontrakty terminowe walut (futures)
Giełda - notowania ciągłe NFI
Giełda - notowania ciągłe NFI
Giełda - notowania ciągłe akcji
Giełda - notowania ciągłe akcji
Giełda - rynek NFI
Giełda - rynek NFI
Giełda - rynek główny
Giełda - rynek równoległy
Giełda - rynek równoległy
Giełda - statystyka
Giełda - statystyka
Giełda - warranty BRE-WGPW
Giełda - warranty BRE-WGPW
Globalne Kwity Depozytowe (GDR) -
Globalne Kwity Depozytowe (GDR) -
Kursy walut obcych NBP -
Kursy walut obcych NBP -
Kursy wzajemne walut
Kursy wzajemne walut
Notowania kursów średnich NBP -
Notowania kursów średnich NBP -
Obligacje - rynek powszechny
Obligacje - rynek powszechny
Obligacje -notowania ciagle
Obligacje -notowania ciagle
Oprocentowanie kredytów dla ludności -
Oprocentowanie kredytów dla ludności -
Podstawowe stopy procentowe na świecie
Podstawowe stopy procentowe na świecie
Podstawowe stopy procentowe w Polsce
Podstawowe stopy procentowe w Polsce
Regulowany Rynek Pozagiełdowy (CTO) -
Regulowany Rynek Pozagiełdowy (CTO) -
Wartości jednostki rozrach. otwartych funduszy emerytalnych
Wartości jednostki rozrach. otwartych funduszy emerytalnych
Wartości jednostki uczestnictwa funduszy powierniczych
Wartości jednostki uczestnictwa funduszy powierniczych

Kultura

Aktualności
Kameralna wyjątkowość
Rzeźbiarska kronika miasta
Tony Tonia
W parku jak w partyturze
Życie codzienne

Publicystyka, Opinie

Bełkot importowany z Francji
Fałszywy ton weta
Niewyemitowany przez TVP film o Zbigniewie Herbercie
Szansa dla producentów telewizyjnych
Wezwanie do zmiany
Wybory bez nowej ordynacji

Regiony Polski - Opolskie

Tragiczny wypadek w Izbicku
Zapowiada się rekord bezrobocia

Regiony Polski - Podkarpackie

Martwa rzeka Stobnica
Nieoczekiwana zmiana miejsc
Pechowy program
Strzał w dziesiątkę
Vistula: Związkowcy nie mogą protestować
Wotum nieufności OPZZ wobec wojewody

Regiony Polski - Śląskie

Spór prokuratora z sędzią
Uwłaszczenie: Kolejny marsz na Warszawę
Wybuchowe piwo - w rowie

Regiony Polski - Mazowieckie

Targi pracy na Mazowszu

Regiony Polski - Pomorskie

Festiwal filmów w Gdyni
Kradzież obrazów w Sopocie
Pielgrzymka Kaszubów do Ziemi Świętej

Ekonomia

Akcje główne indeksy
Ceny energii elektrycznej na giełdzie
Ceny surowców na świecie
Czeski inwestor w Milmecie
Dla ZUS 1,9 mld zł
Dywidendowe górą
Finanse na świecie
Finanse w kraju
Firmy na parkiecie
Giełdy towarowe
Huta nie decyduje o sytuacji holdingu
Integracja nie za te pensje
Inwestorom brakuje pieniędzy
Kantory
Komentarz
Kontrakty fra
Kontrakty swap
Korea osłabiła złotego
Korporacje,Przedsiębiorstwa
Kryzys paliwowy
Kursy USD
Kursy celne
Kursy terminowe walut obcych
Kursy walut
Lepiej z dostosowaniem prawa
Lista transakcji pakietowych
Makler na parkiecie
Netia złożyła wniosek o arbitraż
Niskie obroty
Notowania ze świata
Ocean szuka koła ratunkowego
Odwrót koreańskiego koncernu
Opcje na stopy procentowe
Opcje walutowe
Pod specjalnym nadzorem
Podatki i opłaty lokalne
Popyt nadal spada
Powolne ożywienie
Produkcja wzrosła o 6,1 proc.
Przetarg testowy
Przybędzie pasażerów i samolotów
Rekordowa sprzedaż czterolatek
Roszady personalne
Udany początek
W kraju
Walka na głosy
Wandalex na giełdę
Wybory stymulują nastroje
Wyższa składka, więcej odszkodowań
Wzrost cen
Za granicą
Załamanie na rynku finansowym
Złoto w NBP

Nauka i Technika

Kontrola wymusza postęp
Kontrola wymusza postęp
Nasza gmina chroni klimat
Przyszła koza do woza
Thriller polityczny
Wydarzenia Projekty Produkty

Regiony Polski - Kujawsko-Pomorskie

Na koniec Dvorak i Penderecki
Odnaleziono paczkę z trucizną
Skandal w kapitule
W Inowrocławiu i Włocławku o podziałach i jedności Kujaw
Zły program wizyty

Regiony Polski - Małopolskie

Obrazy śmierci: Wielka wystawa w Muzeum Narodowym
Tarnów: spis powszechny psów
Wyłudzili komputery

Regiony Polski - Świętokrzyskie

Nieudana próba prywatyzacji skarżyskiego PKS
Sadownicy grożą protestem
Walka przed referendum w Sandomierzu

Raporty

Dobra passa producentów
Era opakowań
Lekko i z fantazją
Na obniżkę trzeba poczekać
Pakować i drukować
Przegląd drukarni
Punkty skupu pojawiają się i znikają
Wydzieranie rynku
Wyniki finansowe przedsiębiorstw branży papierniczej
Wyścig możliwości

Świat

Dzień na świecie
Montesinos zabarykadował się w biurze
Niechciane euro
Nieznany los zakładników
Orlęta niezgody
Polska w Unii na pewno
Reforma przede wszystkim
Zamów abonament