![[?]](https://static.presspublica.pl/web/rp/img/cookies/Qmark.png)
Normy europejskie wyłącznie po polsku; Zniszczą, odstraszą, unieszkodliwią; Niektóre decyzje stracą ważność
- Nowa normalizacja
- Środki przeciw szkodnikom bezpieczne dla ludzi, zwierząt i środowiska
- Żywność i żywienie
Sejm uchwalił Nowa normalizacja
Normy europejskie wyłącznie po polsku
Do czasu integracji z Unią Europejską Polska musi wprowadzić około 9,5 tys. norm europejskich. Sejm nie zgodził się, aby część z nich była przyjmowana w oryginalnym języku.
Posłowie uchwalili w piątek nową ustawę o normalizacji. Postanowili uwzględnić kontrowersyjną poprawkę do tekstu projektu ustawy, jaki rekomendowały komisje sejmowe. Projekt pozwalał przyjmować część norm europejskich w języku oryginału, Sejm na to jednak się nie zgodził. Według niego wszystkie normy powinny być wprowadzane po polsku.
- Normy te byłyby tłumaczone także na język polski, ale w drugiej kolejności. Chodzi o takie normy, które na naszym rynku jeszcze nie mają zastosowania. Wszystkie te, które potrzebne są przedsiębiorcom, tłumaczymy od razu, rocznie prawie 1200 norm - argumentuje Jerzy Marcinek, prezes Polskiego Komitetu Normalizacyjnego. PKN dotychczas wprowadził już 1,5 tys. norm w oryginalnym języku i do końca sierpnia br. będzie ich w sumie 3,5 tys., a więc ok. 15 proc. z 23 tys. wszystkich (pisaliśmy o tym w piątkowej "Rz"). Na przyjmowanie norm w języku oryginału pozwala obecna ustawa o normalizacji. - Przyjęcie...
Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.
Ponad milion tekstów w jednym miejscu.
Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"
ZamówUnikalna oferta
