Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów.
Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.

Szukaj w:
[x]
Prawo
[x]
Ekonomia i biznes
[x]
Informacje i opinie
ZAAWANSOWANE

Czechow nie potrzebuje dekoracji

22 stycznia 2005 | Kultura | JC
źródło: Nieznane

Rozmowa z reżyserem Lwem Dodinem przed pokazem "Wujaszka Wani" w Teatrze Narodowym Czechow nie potrzebuje dekoracji (c) WOJCIECH GRZĘDZIŃSKI Rz: Jak zmieniało się pana spojrzenie na Czechowa?

LEW DODIN: Mógłbym powiedzieć, że nie zmieniło się wcale, bo niezmiennie raz mnie śmieszny, innym razem zasmuca - a przecież przestał być dla mnie klasykiem. Pamiętam nasz paryski "Wiśniowym sad", myśleliśmy o nim jak o XIX-wiecznym teatrze. Nawet gdy czuliśmy, że mówi o naszych uczuciach, baliśmy się z nimi utożsamić. Czas płynął i dystans się zmniejszał. Jeszcze do "Sztuki bez tytułu" dodałem muzykę jazzową, reżyserowałem w duchu improwizacji. Kiedy powstawał "Wujaszek Wania", wiedziałem, że wystarczy sam Czechow bez dekoracji. Nie musieliśmy już rozmawiać, jak trzeba chodzić po scenie, co robić, kim jest doktor Astrow. Mówiliśmy o naszym życiu. Im bardziej łączymy Czechowa ze sobą, tym bardziej tekst staje się naszym intymnym wyznaniem. Dziś to dla mnie największa wartość. Jak będzie w przyszłości - nie wiem.

Który z bohaterów Czechowa jest panu szczególnie bliski?

Lubię ich wszystkich, ale z kim miałbym się utożsamiać, jeśli nie z Sieriebriakowem? Obaj jesteśmy profesorami, on przeszedł na emeryturę i mnie również pora. Jemu...

Dostęp do treści Archiwum.rp.pl jest płatny.

Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.

Ponad milion tekstów w jednym miejscu.

Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"

Zamów
Unikalna oferta
Brak okładki

Wydanie: 3438

Spis treści

Ekonomia

"Libération" z baronem
AUA w Bratysławie
BOŚ: zysk według planu
Carcade: zmiana nazwy na Getin
Centralwings od 1 lutego
Cięcie kosztów? Musimy to zrobić!
Delphi: strata kwartalna
Dobra koniunktura w finansach
Dostawy z Rosji można zastąpić
EBC liczy na wzrost
Elektrim: wniosek o ogłoszenie upadłości
Gibraltar: koniec z rajem
Heineken w Niemczech
Impexmetal sprzedany
InBev kupuje udziały
Inwestorzy w Fabiosie
Inwestycje Lux-Medu
Jukos: porażka w Houston
Klucz trzyma OPEC
Kombinacje na kredyt
Komentarz giełdowy
Kulczyk Holding bez akcji TP SA
Media 5 chce kupić Polonię Warszawa
Milioner i najbiedniejsi
Mniejsza trafność Wigometru
Może powstać montownia samochodów
Nadzieja na rosnący popyt
Nike: dresy bez pasków
OPEC: większy popyt
Odruch obronny czyli polski syndrom reform
Ostatnia szansa na wielki sukces
Pol-Levant wozi Airbusa
Polkomtel: listy akcjonariuszy
Ponad miliard złotych na inwestycje
Powrót do spadków
Rachunek za ukraińską rewolucję
Rachunek za ukraińską rewolucję (wprowadzenie)
Rozhuśtane akcje
SPÓŁKI GIEŁDOWE
Sprzedajemy nie tylko broń
Szanujmy wspomnienia
Słabszy złoty zniechęca zagranicę
TVN - droższe reklamy
Taniej się dogadać, niż kupować
Targi Grüne Woche otwarte
Tańszych modeli nie będzie
To ma być tanie lotnisko
Trzy nowe programy z BISE
UE: Zniesione sankcje
USA: wskaźniki w górę i w dół
Umowy UE z krajami ACP
Unia jeszcze z dymem
Unia wszystko popsuła
VW nie redukuje
WYJAŚNIENIE
Wieprzowina droższa niż przed tygodniem
Więcej pieniędzy z prywatyzacji
Węgry obniżą stawkę VAT
ZTS Ząbkowice-ERG na giełdę
Znów trzeba tworzyć rezerwy
Żabka zwiększa sieć
Zamów abonament