Pliki cookies Czym są pliki cookies [?]

Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów.
Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.

Szukaj w:
[x]
Prawo
[x]
Ekonomia i biznes
[x]
Informacje i opinie
ZAAWANSOWANE
+ Pomoc
–
POPRZEDNI ARTYKUŁ Z WYDANIA NASTĘPNY ARTYKUŁ Z WYDANIA

Mamy swój traktat z Unią

05 marca 2003 | Kraj | AS
źródło: Nieznane

Jest już polska wersja umowy o przystąpieniu do UE

Mamy swój traktat z Unią

Wczoraj po raz pierwszy otrzymaliśmy traktat po polsku. Wcześniejsza wersja - którą prezentuje Józef Oleksy - była anglojęzyczna.

(C) AGENCJA GAZETA

Kluczowy dla naszego członkostwa w Unii Europejskiej traktat akcesyjny, określający warunki integracji, jest już przetłumaczony na język polski. Owoc pięciu lat negocjacji został wczoraj przekazany naszym dyplomatom w Brukseli przez unijną Komisję Europejską. "Rzeczpospolita" zdobyła polską wersję traktatu.

Wczoraj późnym popołudniem urzędnicy Komisji Europejskiej przekazali naszemu przedstawicielstwu przy Unii Europejskiej w Brukseli płytę kompaktową z pełnym tekstem traktatu. Po raz pierwszy otrzymaliśmy dokument po polsku - wcześniejsza wersja, przysłana do Polski w połowie lutego, była anglojęzyczna.

Dotarliśmy do elektronicznej polskiej wersji traktatu. Już dziś będzie ją można znaleźć na naszej witrynie internetowej www.rzeczpospolita.pl i na stronach Urzędu Komitetu...

Dostęp do treści Archiwum.rp.pl jest płatny.

Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.

Ponad milion tekstów w jednym miejscu.

Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"

Zamów
Unikalna oferta
Masz już wykupiony dostęp? Zaloguj się
POPRZEDNI ARTYKUŁ Z WYDANIA NASTĘPNY ARTYKUŁ Z WYDANIA
Brak okładki

Wydanie: 2865

Spis treści

Moja Kariera

Doświadczeni mężczyźni
Dwudziestolatkowie zaczynają karierę
Etaty dla Polaków
Konferencja - sprzedaż: Jak motywować handlowców, Widziane z rynku, Personalia
Kto im da pracę
Sukces i porażka są tak samo ważne
Szlaki już są przetarte
W jakich dziedzinach warto się kształcić
Wsparcie dla organizatorów

Raporty

Cebulowe do ogrodu
Dookoła stołu
Filiżanka kawy w salonie zimowym
Kuchnie swojskie i awangardowe
Na pchlim targu
Nabierz siły w parze
Nowości

Rozporządzenia

Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 11 maja 2000 r. w sprawie wysokości minimalnych stawek wynagrodzenia zasadniczego nauczycieli, sposobu obliczania wysokości stawki...
Rozporządzenie ministra finansów z dnia 10 czerwca 2002 r. w sprawie szczegółowych zasad uwidaczniania cen towarów i usług oraz sposobu oznaczania ceną towarów przeznaczonych do sprzedaży

Sport

FIFA bliżej kodeksu
Ma być ciekawiej
Nie dotykać, nie wąchać
Wyniki; Teleks; Dziś w TV

Ustawy

Ustawa z 19 czerwca 1997 r. o zakazie stosowania wyrobów zawierających azbest
Ustawa z dnia 28 kwietnia 1936 r. - Prawo czekowe
Ustawa z dnia 3 kwietnia 1993 r. o badaniach i certyfikacji
Ustawa z dnia 7 października 1999 r. o języku polskim

Prawo

Będzie łatwiej inwestować
Chińskie buty z dodatkową opłatą
Cło przed akcesją; Nie można pomijać unijnych dokumentów
Drobna zmiana, brzemienna w skutki
Gdy gmina sprzedaje, oddaje w dzierżawę, użycza
Konflikt wartości w ustawie lustracyjnej
Nowe akty prawne (12 - 18 lutego)
Obowiązki przedsiębiorcy
Obowiązują od 5 marca 2003 r.
Odmowna odpowiedź Kancelarii Premiera
Rozdzielić te urzędy
Rozstrzyga prawo podatkowe, a nie umowa
Sankcja za zlekceważenie prawa pierwokupu
Uspołecznione i nieuspołecznione tak samo
W skrócie; 05.03.2003
Zasady ogólne przyszłego traktatu akcesyjnego
Zeznanie podatkowe za 2002 r. - pracownicy i emeryci
Zgoda warunkowa czy ostateczna
Łatwiej na wokandę

Wojna z terroryzmem

Jan Paweł II w koalicji antywojennej
O jeden problem mniej
Saddam Husajn obiecuje zwycięstwo

Kraj

Chcą ukarania wojewody
Gabinet większościowy albo nowe wybory
Krótko
Mamy swój traktat z Unią
Nowy świadek w aferze Rywina?
Pożegnanie z Atosem
Rolnicy przemierzyli stolicę
Sejmowe 'piekiełko' dla rządu
Stenogram z 15. posiedzenia komisji śledczej z dnia 4 marca 2003 r.
Za przyjaźń robotniczo-chłopską
Znowu zginął górnik

Vademecum Rzeczpospolitej

Vademecum Rzeczpospolitej - Obowiązki przedsiębiorcy. Nowa ustawa o sprzedaży konsumenckiej, część II (spis treści)
Vademecum Rzeczpospolitej - Obowiązki przedsiębiorcy. Nowa ustawa o sprzedaży konsumenckiej, część II: Reklamacja z wieloma niewiadomymi; Dobry sprzedawca dba o klienta; Pytania i odpowiedzi
Vademecum Rzeczpospolitej - Obowiązki przedsiębiorcy. Nowa ustawa o sprzedaży konsumenckiej, część II: Rozdział I-III: Za co sprzedawca odpowiada; Usługi i rzeczy używane; Oznakowanie towaru
Vademecum Rzeczpospolitej - Obowiązki przedsiębiorcy. Nowa ustawa o sprzedaży konsumenckiej, część II: Rozdział IV-VII: Zapewnienia reklamowe; Jak załatwić reklamację; Gwarancja komercjalna; Między profesjonalistami

Notowania

Bony skarbowe - wtórny rynek
Depozyty międzybankowe w Europie LIBOR EURIBOR
Depozyty międzybankowe w Polsce WIBID WIBOR
Fundusze inwestycyjne towarzystw na życie
GPW - indeksy
GPW - notowania ciągłe obligacji
GPW - notowania jednolite akcji (dwukrotne)
GPW - transakcje pakietowe
GPW i WGT - kontrakty terminowe walutowe
Giełda - kontrakty terminowe
Giełda - notowania ciągłe NFI
Giełda - notowania ciągłe akcji
Giełda - statystyka
Giełda - warranty BRE- WGPW
Giełdy towarowe - ceny hurtowe
Giełdy towarowe - ceny skupu
Globalne Kwity Depozytowe (GDR) -
Kantory
Kontrakty zabezpieczające poziom stóp procentowych
Kontrakty zamiany stóp procentowych (IRS)
Kursy celne walut
Kursy terminowe walut
Kursy walut obcych NBP -
Kursy walut wschodnich
Kursy wzajemne walut
Kwotowania opcji walutowych
Obligacje - rynek hurtowy (CTO)
Oprocentowanie kredytów dewizowych
Podstawowe stopy procentowe na świecie
Podstawowe stopy procentowe w Polsce
Wartości jednostki rozrach. otwartych funduszy emerytalnych
Wartości jednostki uczestnictwa funduszy inwestycyjnych
Warzywa
Warzywa w spółdzielniach ogrodniczych
Złoto w NBP

Kultura

Aktualności
Najliczniejsza grupa
Neptun na wodzie gazowanej
Poezja codzienności
Spełnienie - Apokalipsis
Zapomniana konstytucja

Publicystyka, Opinie

50 lat po
Charytatywna przesada
Czy prokurator blokował śledztwo
Demokracja w sieci
Likwidacja wspólnego rozliczania małżonków
Oszczędzać trzeba wszędzie
Parlamentarne naleśniki
Pochwała głupoty nabytej
Polityka w ręce pań
Powinniśmy głośno protestować
Rzeczowy przegląd prasy
Sprawa Kluski to nie wypadek przy pracy
Stalin i pamięć
Wierzę w zdrowy rozsądek i dobrą pamięć współobywateli
Środa popielcowa

Ekonomia

Akcje główne indeksy
Amerykanie zdecydowani
Banki
Bezcłowe, ale oclone
Bony skarbowe
CETO
Ceny energii na rynku bilansującym
Ceny surowców na świecie
Czy wróci 'Express Wieczorny'
Finanse; Surowce; Giełdy
Firmy
Fitch obniża ocenę Fiata
Giełdy towarowe
Inwestycje i zadłużenie będą niższe
Kary są zbyt małe
Komentarz
Konsolidacja nieunikniona
Korzyści z otwarcia rynku
Kursy terminowe
Liczenie na duże kontrakty
Lokalne kontra globalne
Marża bliska zeru
Może być coraz trudniej
Może powstać superholding
Możliwa zmiana zarządu
Muszkieterzy inwestują
Na akcje i tak brakuje chętnych
Na świecie
Najaktywniejsi
Najtańsza od roku
Najtrudniejsze zobowiązanie
Największe zmiany cen
Notowania ze świata
Obrót wierzytelnościami
Pomoc dla górnictwa
Prawo nie ochroni inwestorów
Rządzi rada nadzorcza
Spada sprzedaż na świecie
Spółki giełdowe
Statystyka sesji
Wszystkie zarobiły
Wydarzenia
Zysk na inwestycje
Złoty jak dolar

Nauka i Technika

Marsjański pojazd na wyrzutni
Mistrz Techniki 2003
Niezastąpiony ruch
Płacz oliwny

Świat

Dzień na świecie
Eksplozja na lotnisku w Davao
Milicja oskarża polskiego dyplomatę
Nadzieja na wdzięczność
Ponad połowa jest 'za'
Przywrócić czy zniszczyć samorząd
Węgierski przykład
Zginęli dwaj polscy żołnierze
Zamów abonament