To nie wycieczka krajoznawcza, ale wojna

autor zdjęcia: materiały prasowe

źródło: Rzeczpospolita

Kadr z filmu „Danger Zone”. Drugi z prawej – fixer Kamiran Sadoun

Ja po prostu robiłem swoje, pozwalałem ludziom opowiedzieć światu ich historie. Mimo to wsadzili mnie do więzienia, dwukrotnie pobili. W drodze do aresztu jeden z policjantów przystawił mi pistolet do głowy, śmiał się i pytał: „wiesz, ile kosztuje twoje życie? Jedną kulę”. Rozmowa z Kamiranem Sadounim, Fixerem pomagającym dziennikarzom i turystom w strefach konfliktów Zbrojnych

Fixerzy są oczami i uszami zagranicznych korespondentów głównie w strefach konfliktów zbrojnych. Dr Jørgen Skrubbeltrang, duński antropolog i dziennikarz, uważa wręcz, że odgrywają „krytyczną rolę w produkcji zagranicznych wiadomości”. Ich rola nie ogranicza się bowiem do bycia tłumaczami znającymi lokalne dialekty i realia, gdyż trzymają pieczę nad całą logistyką. Owszem, załatwiają niezbędne sprawunki oraz organizują transport, jednak ich najważniejszym zadaniem jest zapewnienie dziennikarzom bezpieczeństwa. Mimo to zazwyczaj pozostają w cieniu, próżno szukać ich nazwisk pod powstającymi dzięki nim artykułami, nie pojawiają się też przed kamerami. Czasem tak jest po prostu lepiej, bo przez władze ogarniętych konfliktem terenów czy dyktatorskie reżimy są postrzegani jako zdrajcy lub zagrożenie, lądują zatem na czarnych listach, bywają aresztowani oraz prześladowani.

Jednym z nich jest Kamiran Sadoun, pierwszy w historii syryjski Kurd, który w 2020 roku został uhonorowany Nagrodą Kurta Schorka, przyznawaną dla najlepszego fixera na świecie. Poznajemy się przy okazji premiery pełnometrażowego dokumentu Vity Marii Drygas „Danger Zone”, gdzie m.in. przedstawiono kulisy jego pracy przy organizacji wycieczki dla jednego z turystów wojennych.

Jak zostałeś fixerem?

W 2012 roku wyjechałem z Syrii do irackiego Kurdystanu, bo dostałem...