![[?]](https://static.presspublica.pl/web/rp/img/cookies/Qmark.png)
Rozumiem, oczym śpiewam
ROZMOWA
Thomas Hampson, odtwórca roli Króla Rogeraw Salzburgu
Rozumiem, oczym śpiewam
Czy mógłby pan opowiedzieć, jak to się zaczęło? Może pewnego dnia zadzwonił do pana Simon Rattle i powiedział: pracuję nad niezwykle ciekawą operą polskiego kompozytora. Czy zechciałbyś się do mnie przyłączyć?
THOMAS HAMPSON: Tak to mniej więcej było, ztym że oczywiście Simon Rattle od dawna znany jest jako w ielki miłośnik muzyki Karola Szymanowskiego. Ikiedy rzeczywiście zatelefonował, powiedział, że ma wspaniały pomysł, ale wymagałby on ode mnie dużo pracy. Nie przeraziło mnie to izapytałem o tytuł. Okazało się, że jest to "Król Roger", którego trzeba przygotować w oryginale, po polsku. Nie znałem tego utworu, szybko zdobyłem partyturę oraz nagranie, zacząłem słuchać, jednak przede wszystkim popatrzyłem uważnie w nuty. Iabsolutnie wszystko mnie zafascynowało: pomysł, libretto, idee, jakie zawarł Szymanowski, no a przede wszystkim cudowna okazała się sama muzyka.
Czy mówi pan tak dlatego, iż jest znudzony tymi samymi tytułami Mozarta, Verdiego czy Rossiniego granymi na okrągło we wszystkich teatrach świata? Pan rzeczywiście ciągle czegoś szuka iprzypomina nam, że istnieją też takie dzieła jak "Hamlet" Thomasa lub " Herodiada" Masseneta.
Rzeczywiście, jestem szczęśliwy,...
Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.
Ponad milion tekstów w jednym miejscu.
Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"
ZamówUnikalna oferta
