Polski nie wyrzekniemy się
Polski nie wyrzekniemy się
W numerze 35/2001 "Plusa Minusa" ukazał się ciekawy artykuł Jerzego Jakubowicza, dotyczący tzw. polskiej linii Habsburgów, zatytułowany "Polski nie wyrzekniemy się".
Niestety, wkradło się do tekstu kilka dosyć istotnych błędów. Otóż pamiętniki Alicji de domo Arcancrona 1Ą voto Badeniowej, 2Ą voto Habsburgowej są przetłumaczone na język polski. Maszynopis znajduje się w posiadaniu pani Marii Krystyny Habsburg z Żywca. Tę informację zawdzięczam właśnie jej.
Po drugie. Istotnie Maria Krystyna Habsburg jest Damą Honoru i Dewocji, ale nie Zakonu Związku Polskich Kawalerów Maltańskich, ale Zakonu Maltańskiego. Związek Polski jest jedynie jedną z wielu organizacji narodowych tegoż zgromadzenia.
Artur Stykowski, Warszawa