Trzeba być gotowym na apokalipsę
ROZMOWA
Zygmunt Kubiak, pisarz, tłumacz, autor "Mitologii Greków i Rzymian": Religia antyczna to mity i obrzędy
Trzeba być gotowym na apokalipsę
MAREK KLECEL: Pańska "Mitologia Greków i Rzymian" jest wydarzeniem w polskim życiu kulturalnym. Jest także zwieńczeniem pańskiej długotrwałej pracy znawcy antyku i tłumacza literatur starożytnych. Czy można powiedzieć coś nowego o tak dawnej mitologii?
ZYGMUNT KUBIAK: Ośmielę się to określić, w jakim sensie moja "Mitologia" jest nowa. Po pierwsze, jest nowa przez to, że opiera się na odkryciach archeologicznych i filologicznych, dzięki którym o wydarzeniach sprzed czterech i trzech tysięcy lat wiemy dziś o wiele więcej, niż do niedawna o nich wiedziano. Zdajemy sobie dziś sprawę z tego, że mity greckie, urzekające nas od dzieciństwa, wywodzą się głównie z pewnego określonego czasu: z epoki zamków mykeńskich, mrocznych i pełnych złota, a pełnych też zdarzeń, które stały się materią wielkiej poezji. Sądzę, że ta książka, pojęta przeze mnie jako powieść o dziejach ludzkości, widzianych oczami Greków, jest nowa także przez to, że napisał ją człowiek, który w dzieciństwie doświadczył okropności drugiej wojny światowej, a potem przez kilka dziesięcioleci żył w państwie totalitarnym albo bliskim totalitaryzmowi. Dzięki takim...
Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.
Ponad milion tekstów w jednym miejscu.
Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"
ZamówUnikalna oferta