Pliki cookies Czym są pliki cookies [?]

Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów.
Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.

Szukaj w:
[x]
Prawo
[x]
Ekonomia i biznes
[x]
Informacje i opinie
ZAAWANSOWANE
+ Pomoc
–
POPRZEDNI ARTYKUŁ Z WYDANIA NASTĘPNY ARTYKUŁ Z WYDANIA

Laury dla tłumaczy Canettiego i Gombrowicza

02 kwietnia 2005 | Książki | ZS
źródło: Nieznane
źródło: Nieznane
źródło: Nieznane

Laury dla tłumaczy Canettiego i Gombrowicza Nagrodę im. Karla Dedeciusa, przyznawaną przez Fundację Roberta Boscha dla polskich tłumaczy literatury niemieckojęzycznej i niemieckich tłumaczy literatury polskiej, otrzymali w tym roku Maria Przybyłowska i Olaf Kühl. Laureatów nagrodzono za wybitne przekłady oraz działalność na rzecz porozumienia między Polakami i Niemcami. Olaf Kühl Maria Przybyłowska

 

Nagroda...

Dostęp do treści Archiwum.rp.pl jest płatny.

Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.

Ponad milion tekstów w jednym miejscu.

Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"

Zamów
Unikalna oferta
Masz już wykupiony dostęp? Zaloguj się
POPRZEDNI ARTYKUŁ Z WYDANIA NASTĘPNY ARTYKUŁ Z WYDANIA
Brak okładki

Wydanie: 3497

Spis treści

Świat

Gruzinki potraktowano w Finlandii jak prostytutki
Kolejny zbrodniarz udał się do Hagi
Komuniści uratowali rząd
Książę Rainier bliski śmierci
Kłótnie nad trumną Terri Schiavo
Minister Rotfeld nie mówił o autonomii Naddniestrza
Oszustwo przy urnach
Schwytano współpracownika Zarkawiego
Spowiedź zawiedzionego narodu
Zbrodniarze z Darfuru pod sąd do Hagi

Plus Minus

"Mroczne strony milionera"
Gdzie widać przyszłość
Jam złodziej, czarodziej
Optymizm? Tu?
Orzeł czy reszka
PION POZIOM
Parciane portki Michała
Piąty ewangelista
Portret bankiera z muchą
Urodzić albo zaprosić
W obliczu śmierci
W obronie zasad
Zbyt ciężki ciężar
Święta szkapina

Sport

KOLARSTWO
KOSZYKÓWKA
Kenteris i Thanou w Trybunale
Kibice z papieżem
Klęska Mauresmo
NBA
Nie dotykam bieżni
SIATKÓWKA
TENIS
TENIS STOŁOWY
Wszyscy odpadli
Włochy bez sportu?

Prawo

Bezkarne piwo dla małolata
DO REDAKCJI
Domy nie tylko dla matek
Dziedziczenie przy separacji
Grzywna za odmowę sprzedaży
JUŻ OBOWIĄZUJĄ (2 kwietnia)
Jak długo umowa wiąże strony
Jak obliczać udział w nieruchomości wspólnej
Kablówki mają współpracować
Lustracje będą zwykłe i doraźne
MONITOR POLSKI (NR 16 Z 21 MARCA )
Małżonkowie dzielą i wyrównują dorobek
Ochrona tylko przed emeryturą
Poborca upomni się o mandat
Prezes pod silniejszą kontrolą
Prywatne więzienia - dlaczego nie
Rozliczanie dochodów zagranicznych
Sporny milion na tabor
Trzeba mierzyć długość auta
Ulga odsetkowa po przeniesieniu kredytu
Uzupełnienie numerów nie jest sprostowaniem
Żywność pod specjalną ochroną

Warszawa

Chciał uciec z miejsca wypadku
WSŁUCHANI W WIEŚCI Z RZYMU

Dodatek Rzeczpospolitej

Byliśmy dumni, że nas odwiedził
Cały świat płakał i modlił się
KALENDARIUM 1905 - 2005
Najważniejsze przesłanie
Nie od razu zamek odrestaurowano
Nocne czuwanie w Rzymie
Od rokoka do międzywojennego dwudziestolecia
Odnowiony, najcenniejszy
Ojciec Święty blisko Boga
Ojciec Święty błogosławił z tego okna
Opoka narodowego ducha
Ostatni list pasterski
Polska się modli
Przypomniał o litewskim Kościele
Przywracanie blasku
Pustka trudna do wyobrażenia
Smutek na Małej Gruzińskiej
Sojusznik wolności
Ukryta droga papieża
WAWELSKIE WYDAWNICTWA JUBILEUSZOWE
Wadowice błagały o cud
Śladami świętego Pawła

Kultura

Bilety od koników na oscarową galę
Chwile zatrzymane na taśmie
Najbogatsi muzycy na Wyspach
Premiera filmu o papieżu niepewna
Tak daleko, tak blisko

Książki

Bestsellery
Brutalność świata w klasycznych ramach
Coś jest w Bretanii
Fraszki po kropelce
Historia kury, która piała zamiast koguta
Idealne proporcje Adama i Ewy
Kryzys wieku średniego
Laury dla tłumaczy Canettiego i Gombrowicza
Niebezpieczna szachownica
Nowości wydawnicze - marzec 2005
OBRAZ MIESIĄCA MARZEC 2005
Opowieść o wykluczonych
Rozmach i majestat "Bitwy pod Grunwaldem"
Uciec przed Austrią
Wszyscy w jednym pokoju
Życie, galaktyki i gwiezdny pył

Ekonomia

Ahold Polska: nowy dyrektor generalny
Barroso o strategii lizbońskiej
Baryłka coraz droższa
Bayer: kredyt na cele ogólne
Conti: fabryka na wschodzie
Coraz więcej przetargów
DMKredyt Banku pod nowym szyldem
Daimler: redukcje w Smarcie
Duży wpływ zagranicy
Hrywna do hrywny
Japonia - Meksyk: wolny rynek
KOMENTARZ GIEŁDOWY
Konta bankowe jawne dla kontrolerów
Kontrola także w pionie
Liberalizacja rynku telekomunikacyjnego
Limitów nie będzie
Marzenie o demokratycznym kapitalizmie
Mniejsze inwestycje Telekomunikacji
Nadzieja na większe zakupy
Niemcy: wymuszanie rezygnacji
Nowa baza easyJeta
Oferta Raiffeisen za ponad 1 mld euro
Oszustwa po brytyjsku
PKP Cargo: kontrakt z Bogdanką
Państwowa kasa będzie zasobniejsza
Peugeoty i citroeny na kredyt
Polskie Składy Budowlane idą na CeTO
Pożądany szybki werdykt
Prime Food: duży wzrost sprzedaży
Problemy z nadmiarem zbóż
Przewoźnik ma 50 lat
Reforma pomocy później
Reformy już tak nie bolą
Rosły notowania koncernów paliwowych
Rynek aut w marcu
SPÓŁKI GIEŁDOWE
Sprzedaż leków rośnie coraz wolniej
Szansa na atrakcyjny kontrakt
Szansa na import z Zachodu
Trzeba tylko chcieć
UE: dużo roboty z reformą poczty
Umowa na dzierżawę łącz
Ustawa przyjęta
VAT w Indiach
VW: tani Fox
Vivendi oskarża Elektrim
Wagon zostanie sprzedany
Walka o MCI
Wewnętrzny awans
Wino: dynamit w Carcassonne
Wrocławskie telecentrum
Wzrost dzięki największym spółkom
Wzrost w strefie euro
Z banku do ubezpieczeń
Zmiana ról w zarządzie
Zmiany kadrowe w Próchniku
Zysk uczciwy
Świat coraz więcej płaci za rozwój

Kraj

"Gazeta Polska" oskarża Ruch
Decydujący kwadrans
Do Nowej Zelandii bez wiz
Hołd ofiarom Katynia
List gończy za byłym prezesem Universalu
Nasi drodzy posłowie
Nie będzie śledztwa
Polski prezydent chce zostać szefem ONZ
Praca chroniona, pieniądze nie zawsze
Prawo łaski dla 7 osób
W poniedziałek proces tzw. łowców skór
Wielki tenis z Ałganowem
Wykrywacz kłamstw w Sejmie?
Zamów abonament