Pliki cookies Czym są pliki cookies [?]

Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów.
Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.

Szukaj w:
[x]
Prawo
[x]
Ekonomia i biznes
[x]
Informacje i opinie
ZAAWANSOWANE
+ Pomoc
–
POPRZEDNI ARTYKUŁ Z WYDANIA NASTĘPNY ARTYKUŁ Z WYDANIA

Łobodziński laureatem Instytutu Cervantesa

23 kwietnia 2005 | Kultura | jb NP

KRÓTKO Łobodziński laureatem Instytutu Cervantesa

Filip Łobodziński został laureatem nagrody Instytutu Cervantesa za rok 2005. Jury, obradujące pod przewodnictwem dyrektora Instytutu Cervantesa Abla Murcii Soriano, przyznało mu to wyróżnienie za tłumaczenie książki Artura Pereza-Reverte "W cieniu inkwizycji" z cyklu "Przygody kapitana Alatriste" ("Limpieza de sangre"). Łobodziński, absolwent iberystyki Uniwersytetu Warszawskiego, przetłumaczył na polski wiele tomów Pereza-Reverte, jak również innych autorów hiszpańskojęzycznych, np. Mario Vargasa Llosy, Rosy Montero, Jorge Volpiego i Alicii Gimenez-Bartlett.

j.b.-s, pap
POPRZEDNI ARTYKUŁ Z WYDANIA NASTĘPNY ARTYKUŁ Z WYDANIA
Brak okładki

Wydanie: 3516

Spis treści

Świat

Jak trwoga to do Putina
Kanibal wróci przed sąd
Klaus obrażony na eurodeputowanych
Koreańskie rozmowy w Indonezji
Liban szykuje się do wyborów
Litewskie "nie" dla aborcji
Maschadow pochowany
Miliony dla polskiej armii
Nowy rząd Berlusconiego
Papież przyjedzie do Polski
Początek pontyfikatu Benedykta XVI
Powstaje antyrosyjska koalicja
Premier Japonii przeprasza za wojnę
Ukraina nie przyjmie Bieriezowskiego
Watykan wzywa Hiszpanów do buntu
Wielki proces Al-Kaidy

Matura z Rzeczpospolitą

NOWA MATURA Z HISTORII - ODPOWIEDZI - POZIOM PODSTAWOWY
NOWA MATURA Z HISTORII - ODPOWIEDZI - POZIOM ROZSZERZONY

Plus Minus

Człowiek, który jest powieścią
Dwie Polski
Fałszywa wiadomość na czole
Janusz Kapusta rysuje
Kto truje?
Literatura, wolność i to, co wspólne
Mamy papieża
Pasterz wspólnoty ludzi zwołanych przez Boga
Piechur niezłomny
Pisząc nieprawdę
Służyć prawdzie
Tandeta
W sutannie na rowerze
Wiara i rozum
Wyjaśnienie
Wytwórnie fanatyzmu
Ziemia do ożywienia
Święty Benedykt: Ojciec Europy

Sport

BARANOWSKI W GIRO
BARTHEZ ZAWIESZONY
Dzikość serca
HOKEJ
KOLARSTWO
KOSZYKÓWKA
MINISTER CISZEWSKI?
Młode strzelby
RACHWAŁ W KADRZE
REMIS W LUBINIE
TENIS
ZWYCIĘSTWO PROKOMU
Znów czuję się potrzebny

Warszawa

Katastrofa przez niedopałek
Młodzi zabójcy za kratami
Nowy dom komunalny
Odmłodzona komenda
Północny będzie skromny

Kraj

Areszt dla Żemka i Przywieczerskiego
Biegły nie umie oszacować
Gdzie trafiały miliony Kratiuka
Ks. Maliński nie donosił na Karola Wojtyłę
Kłócą się o termin, nie ustalili trybu
Nie będzie nowego superurzędu
PSL: Posła Gruszki nie wymienimy
Pieniądze na terapię
Proces "łowców skór"
Spróbują dogonić Kaczyńskiego
Testy też będą do zdania
W kolejce po drogie leki

Kultura

1328 stron o Janie Pawle II
Dwa miliony za Stradivariusa
Każdy dzień z inną sztuką
Kradzież z archiwum we Lwowie
Medal dla artystów
Zanim został papieżem
Łobodziński laureatem Instytutu Cervantesa

Publicystyka, Opinie

Andrzej Krauze rysuje
Europa niesolidarna
Gdzie ja żyję
O kilka słów za dużo
Ordynarna ordynacja
Przywódca na emeryturze
Wiara, która doły przenosi
Zachęta dla Białorusinów
Znak pokoju intelektualistów
Świat komentuje

Ekonomia

"Hot" - konkurent "Avanti"
Adelphia: nowi właściciele
BPH kupuje udziały CA IB IM
Bez komentarza ze strony zarządu
Big Star w polskich rękach
Chery w Europie Środkowej
Cięcia dotkną również Polskę
ComputerLand pomoże celnikom
Czy firma torturuje kurczaki
Decyzja będzie we wrześniu
Duże zainteresowanie Polmosem Białystok
Dwie wielkie transakcje
Fałszywe euro
Ilu odejdzie dobrowolnie
Inflacyjna niepewność
Kaspijska ropa bliżej Polski
Kolekcjoner emocji
Komentarz giełdowy
Koniunktura w USA
Konsolidacja w grupie BPH
Konsolidacja w strukturach NBP
Kto kupi Hellenę
Kwiecień lepszy od marca
Lot nurkujący Prokomu
Makrosoft - 22 zł za akcję
Maleje inflacja bazowa
Na początek usługi i technologie
Na przednówku rolnicy dostaną mniej
Najlepiej znaleźć sobie czytelników
Nasdaq kupuje Instinet
Niepewność przed posiedzeniem Rady
Od lipca nowe połączenie
Optymizm po wielkim poruszeniu
PSL wysyła rosomaka do prokuratora
Planowana fuzja będzie niepełna
Polish Energy Partners - akcje po 7,8 - 8,8 zł
Polska przeciw cięciom
Prawa pasażerów
Radio Zet dla Francuzów
Rosja i Ukraina o gazie
Rośnie nowe supermocarstwo
Rynkowa korekta już za nami
SPÓŁKI GIEŁDOWE
Siemens: jednak Ostrawa
Syberia - Pacyfik bez Japonii?
UE: wahania zamówień
Udany kwartał dla Szwedów
Umowa Rafako z Elektrownią Litewską
WTO: cła w rolnictwie
Walka o alkohol
Większy zysk Credit Suisse L&P
Wskazana powściągliwość
Znacznie lepsze nastroje
eBay liczy na markę

Prawo

Abonament zależny od płacy minimalnej
Ceny wody mogą pójść w górę
Deklaracja bez znaczka
Dziennik Ustaw nr 65
Egzekwowanie alimentów
Fotoradar - zawodne urządzenie
Jak wypełnić formularz PIT-37
Jeśli ukradną ci samochód
Już obowiązują
Miejsce dla młodych doradców podatkowych
Mniej dla rodzin zastępczych
Nakaz wyśle kontrolujący
Nie będzie budowy willi na pustkowiu
Nowe akty prawne Unii Europejskiej
Nowelizacja w zawieszeniu
Odosobnienie w odosobnieniu
Odszkodowanie dla leasingobiorców
Osoby publiczne w mediach
Pitbull pod specjalnym nadzorem
Przedawnią się później
Przewozy bez opłat
Sejm uchwalił
Totolotek będzie nadal Totolotkiem
Wodomierz na każdym kranie
Wyjaśnienia zamiast zeznań
Zamów abonament