Wojna jako próba człowieczeństwa

autor zdjęcia: HaWa

źródło: Rzeczpospolita

Mateusz Czwartosz w spektaklu „Internat”

21 lutego w Teatrze Jaracza prapremiera „Internatu” Serhija Żadana, ukraińskiego pisarza i poety, laureata Nagrody Giedroycia w 2025 r., przyznawanej przez „Rzeczpospolitą”. Reżyseruje Paweł Łysak.

Serhij Żadan jest ukraińskim poetą, prozaikiem, muzykiem i tłumaczem. Po polsku ukazały się dotychczas jego tomiki wierszy: „Historia kultury początku stulecia”, „Drohobycz”, „Etiopia” i „Antena” oraz siedem powieści: poza „Internatem” m.in. „Big Mac”, „Anarchy in the UKR”, „W mieście wojna”, a ostatnio zbiór opowiadań „Arabeski”.

Od początku pełnoskalowej inwazji Rosji w 2022 r. działa jako wolontariusz i służy w szeregach Sił Zbrojnych Ukrainy, broniąc Charkowa.

Czas wojny, czas decyzji

Powieść „Internat” jest zapisem kilku dni z życia Paszy – niepełnosprawnego nauczyciela języka ukraińskiego, który żyje w strefie przyfrontowej i musi wybrać po której stronie konfliktu się opowiada. W środku zimy i wojny wyrusza po siostrzeńca do tytułowego internatu. Krótka podróż zamienia się w wędrówkę przez zrujnowany świat, w którym zacierają się granice między wojną a codziennością, obojętnością i winą, odpowiedzialnością i strachem....