Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów.
Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.

Szukaj w:
[x]
Prawo
[x]
Ekonomia i biznes
[x]
Informacje i opinie
ZAAWANSOWANE

Premiery teatralne

15 października 2004 | Warszawski Informator Rzeczpospolitej | AR
źródło: Nieznane
źródło: Nieznane
źródło: Nieznane

Premiery teatralne

  • Andrzej Seweryn reżyseruje "Ryszarda II" w Teatrze Narodowym
  • Festiwal Festiwali Teatralnych Spotkania
  • Gombrowicz inaczej
  • Szansa powrotu do młodości

Andrzej Seweryn reżyseruje "Ryszarda II" w Teatrze Narodowym

Szekspir dla współczesnego widza

Ta wiadomość elektryzuje teatromanów - Andrzej Seweryn, aktor słynnej Komedii Francuskiej, reżyseruje "Ryszarda II" Williama Szekspira w Teatrze Narodowym, z Michałem Żebrowskim w roli głównej.

Jan Englert po objęciu dyrekcji sceny narodowej pierwszą rozmowę telefoniczną odbył właśnie z Andrzejem Sewerynem. Sobotnia premiera jest skutkiem przyjęcia przezeń oferty współpracy.

- Szukałem tekstu zrozumiałego dla współczesnego widza, płynnego, napisanego naturalnie brzmiącą polszczyzną, wyzbytą zawiłości - deklaruje reżyser. - Potrzebowałem przekładu zgodnego z moją koncepcją utworu, jest w nim bowiem metaforyka chrześcijańska. Szekspir wyposaża Ryszarda w cechy Chrystusowe, odzyskuje on swoje utracone...

Dostęp do treści Archiwum.rp.pl jest płatny.

Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.

Ponad milion tekstów w jednym miejscu.

Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"

Zamów
Unikalna oferta
Brak okładki

Wydanie: 3357

Spis treści
Zamów abonament