![[?]](https://static.presspublica.pl/web/rp/img/cookies/Qmark.png)
Dwie drogi
Dwie drogi
Na początek trzeciego tysiąclecia w języku polskim powstały aż dwa poetyckie traktaty teologiczne. Rok temu o tej porze Czesław Miłosz wydał "Traktat teologiczny", a teraz w księgarniach pojawił się "Tryptyk rzymski" Jana Pawła II, który także ma wszelkie cechy religijnego traktatu.
Michał Anioł: Porta Pia (Brama Pobożności)
Obu dziełom przyświeca podobna myśl, wyłożona w dziele Miłosza:
Musi być miejsce środkowe, między abstrakcją
i zdziecinnieniem, żeby można było rozmawiać
poważnie o rzeczach naprawdę poważnych.
Rzecz w tym, że "niewystarczalność ludzkiego języka" - jak pisze Miłosz - utrudnia lub wręcz uniemożliwia mówienie o dziwności Trójcy Świętej, tajemnicy grzechu pierworodnego czy trudnych do pojęcia powodach odkupienia. Jak opisać Boga? To problem teologów i poetów. W "Tryptyku" znajdujemy ten sam motyw: Bóg przy licznych przybliżeniach jest "nade wszystko jednak - niewypowiedziany", choć dał się poznać przez słowo.
Poeci, których zadaniem i sposobem istnienia jest znajdowanie wyrazu w mowie, może najboleśniej odczuwają barierę, na jaką natrafiają, chcąc wyrazić niewyrażalne. Miłosz powiada wprost, że jako artysta zmaga się z formą, aby znaleźć...
Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.
Ponad milion tekstów w jednym miejscu.
Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"
ZamówUnikalna oferta
