Na skrzyżowaniu stylów

autor zdjęcia: Marek Dusza

źródło: Fotorzepa

Największy przebój Youssou N’Doura to śpiewane w duecie z Neneh Cherry „7 Seconds“. Artysta zapowiada, że piosenkę tę usłyszymy także w niedzielę

źródło: materiały prasowe

Tcheka optymistycznie patrzy na świat

W niedzielę niezwykła inauguracja festiwalu Skrzyżowanie Kultur. Wieczorem w Sali Kongresowej usłyszymy wokalistów: senegalskiego Youssou N’Doura i przybyłego z Wysp Zielonego Przylądka Tchekę. Artyści zdradzają, czego możemy się spodziewać po ich koncertach

Czym muzyka afrykańska różni się od europejskiej?

Youssou N’Dour: Przede wszystkim rytmem. W naszej niezbędne są instrumenty perkusyjne. One tworzą dialog z piosenkarzem. W Europie rytm jest sztywniejszy i większą rolę odgrywają gitary.

Występował pan z Peterem Gabrielem, Pascalem Obispo, ale każdy z was zachował w tych piosenkach własny styl. Czy możliwe jest połączenie muzyki afrykańskiej i europejskiej?

W muzyce wszystko jest możliwe. Smutno byłoby, gdyby każdy utwór brzmiał podobnie. Afrykańskość przychodzi z językiem, którego się używa, każdy z naszych języków ma własną melodię i rytm, jakże różne od języków europejskich. Podczas nagrywania albumu „Nothing’s in Vain“ z Pascalem Obispo nie korzystaliśmy z licznych instrumentów perkusyjnych, bo nie było to konieczne. Właśnie tym to nagranie zasadniczo różniło się od muzyki afrykańskiej.

Czy muzyka, którą pan wykonuje, podlegała – i jeśli tak, to czy nadal podlega – wpływom innych stylów?

Moja muzyka nieustannie podlega różnym wpływom. W samej Afryce gitara z Mali nie ma nic wspólnego z linią gitary z Kamerunu, Kongo czy Senegalu. Pracuję nad moim kolejnym albumem, który w 100 proc. będzie w stylu reggae z dodatkiem senegalskich instrumentów perkusyjnych. Lubię próbować różnych gatunków muzycznych. Jednak...