Kontynentalna tradycja w żyłach
Joseph Conrad -- pisarz europejski
Kontynentalna tradycja w żyłach
Zdzisław Najder
W ubiegłym roku minęło sto lat od wydania pierwszej książki Conrada, "Szaleństwa Almayera". W ciągu tych stu lat jego reputacja jako wybitnego pisarza podlegała przypływom i odpływom. W Anglii osiągnęła swój pierwszy szczyt jeszcze za życia Conrada, tuż przed I wojną światową. Potem nastąpił spadek zainteresowania; w latach dwudziestych Conrad był wyżej ceniony we Francji, Niemczech i Włoszech niż na Wyspach Brytyjskich. Wroku 1946 Bertrand Russell, przyjaciel Conrada, przepowiadał ze smutkiem jego zapomnienie. Ponowny przypływ uwagi pobudzony został w Anglii przez krytyków i badaczy amerykańskich. Dzisiaj Conrad należy do szczupłego grona niekwestionowanych klasyków, których się nie tylko analizuje, ale i czyta -- podczas gdy wielu pisarzy, przed pół czy ćwierćwiekiem znacznie od niego głośniejszych, przyciąga już tylko specjalistów.
W Polsce, w której Conrad od początku zajmował pozycję szczególną, obserwujemy dzisiaj odpływ zainteresowania jego książkami. Podczas gdy np. we Francji, po niedawnym starannie opracowanym, pełnym wydaniu w znakomitej serii "Plejady" w roku bieżącym, sensację stanowi ukazanie się dwunastu tomów jego dzieł w przekładzie Odette Lamolle -- w naszych księgarniach jego...
Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.
Ponad milion tekstów w jednym miejscu.
Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"
ZamówUnikalna oferta