Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów.
Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.

Szukaj w:
[x]
Prawo
[x]
Ekonomia i biznes
[x]
Informacje i opinie
ZAAWANSOWANE

Historia pajacyka, która znaczy i brzmi

26 października 2011 | Życie Warszawy
Jedna z mniej mrocznych ilustracji Roberta Innocentiego
źródło: Archiwum
Jedna z mniej mrocznych ilustracji Roberta Innocentiego
Carlo Collodi; Pinokio; tłum. Jarosław Mikołajewski wyd. Media Rodzina
źródło: Archiwum
Carlo Collodi; Pinokio; tłum. Jarosław Mikołajewski wyd. Media Rodzina

Polską wersję „Pinokia" uznanego za najpiękniejszą edycję świata w przekładzie Jarosława Mikołajewskiego zaprezentuje dziś Włoski Instytut Kultury

– Są takie książki, przy których wyzwala się najwyższy stopień przywiązania – mówi Jarosław Mikołajewski, autor najnowszego tłumaczenia „Pinokia", ale też laureat tegorocznej Nagrody Literackiej m.st. Warszawy za poetycki tom „Zbite szklanki".

Na warszawską premierę książki Collodiego Mikołajewski przyjedzie z Rzymu, gdzie jest dyrektorem Instytutu Polskiego. Na co dzień ma więc do czynienia z literaturą, którą podziwia i systematycznie przekłada.

„Pinokia" uznaje za jeden z pięciu najważniejszych włoskich tytułów...

Dostęp do treści Archiwum.rp.pl jest płatny.

Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.

Ponad milion tekstów w jednym miejscu.

Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"

Zamów
Unikalna oferta
Wydanie: 9066

Wydanie: 9066

Spis treści
Zamów abonament