Twórca potęgi Metropolitan Opera

źródło: Rzeczpospolita

5000 wieczorów w operze Przeł. Witold Kalinowski Studio teatrgaleria, 2024

autor zdjęcia: mat. pras.

źródło: Rzeczpospolita

„Opowieści Hoffmanna” 5 października rozpoczęły nowy sezon transmisji z Metropolitan Opera

Książka „5000 wieczorów w operze” Rudolfa Binga wyszła poszerzona o polskie wątki m.in. przez Jacka Marczyńskiego.

Wizyta w Metropolitan Opera, jednej z bohaterek serialu „Pozłacany wiek”, jest marzeniem każdego melomana, zaś występy i reżyserowanie – potwierdzeniem pozycji w globalnej hierarchii. Nowe technologie zaś ułatwiają nam uczestnictwo w wydarzeniach Met nawet daleko od Nowego Jorku, również w Polsce, gdzie spektakle transmitowane są z polskimi napisami.

Od 2006 roku, dzięki takim transmisjom w jakości HD & DD Surround, w których nowojorska Met jest pionierem, już ponad 25 milionów widzów obejrzało na żywo ponad 130 przedstawień. Odbiorcy tych transmisji mają też lepszy dostęp do artystów niż widzowie stacjonarni, przekazom towarzyszą bowiem wywiady z gwiazdami i spacery po kulisach. Pomysłodawcą cyklu jest Peter Gelb, dyrektor generalny Met, nie byłoby jednak potęgi obecnej dyrekcji, gdyby nie Rudolf Bing, legendarny dyrektor nowojorskiej opery w latach 1950–1972., autor wznowionej teraz autobiografii „5000 tysięcy wieczorów w operze".

Ucieczka

Jego losy i dokonania wykraczają poza ramy nawet najciekawszej opowieści o reformowaniu teatru operowego z myślą o roli światowego lidera – to świetny scenariusz dla Hollywood. Dość powiedzieć, że Bing, z pochodzenia Austriak, zaś z przekonań liberał, wcale nie uważał swojej ojczyzny za pierwszą ofiarę Hitlera, lecz musiał uciekać z Wiednia dokładnie w dniu Anschlussu, gdy stała się fanatyczną sojuszniczką III...