Kosztowny przecinek
NA MARGINESIE
Kosztowny przecinek
Źle postawiony przecinek w kontrakcie kosztował znanego dostawcę samolotów, firmę Lockheed Martin, 70 milionów dolarów -- podał wczorajszy "Financial Times", powołując się na wypowiedź jej prezesa. Błąd polegał na przestawieniu o jedno miejsce dziesiętne przecinka w zawartym w umowie równaniu, według którego należało dokonać inflacyjnej korekty ceny sprzedaży. Pomyłka była korzystna dla kupującego, który uparł się, że umowę należy wykonać "co do litery". Z informacji nie wynika, jaki to "międzynarodowy klient" okazyjnie kupił transportowy samolot Hercules. A szkoda: inni dostawcy podobnego sprzętu wiedzieliby wówczas, że wobec tego właśnie odbiorcy pożądana jest szczególna ostrożność.
H.B.