Cypr: firmy pytają, fiskus odpowiada
Przedsiębiorców interesują szczególnie zasady rozliczania dywidend i wynagrodzeń członków zarządu
Pytania o zasady rozliczania dochodów ze spółek z siedzibą na Cyprze są liczne, bo zawarta z tym krajem umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania została źle przetłumaczona na język polski. Aby właściwie ją zrozumieć, konieczne jest sięgnięcie do wersji angielskiej.
Jedną z częstszych jest prośba o wyjaśnienie zasad obliczania podatku od dywidend. Przykładem tego będzie interpretacja Izby Skarbowej w Warszawie z 17 maja 2010 r. (nr IPPB2/415-153/10-2/MR). Z pytaniem zwróciła się osoba, która ma miejsce zamieszkania w Polsce, czyli rozlicza się tu ze wszystkich dochodów (także uzyskiwanych za granicą). Poinformowała, że jest udziałowcem w spółce z siedzibą na Cyprze i będzie od niej otrzymywać dywidendy.
Podatnik zapytał, czy przy obliczaniu w Polsce PIT od tej dywidendy może obniżyć 19-proc. zryczałtowany podatek o kwotę podatku cypryjskiego (wynosi on 10 proc.) bez względu na to, czy został tam faktycznie zapłacony.
Błąd w tłumaczeniu
Izba skarbowa potwierdziła, że wnioskodawca ma takie...
Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.
Ponad milion tekstów w jednym miejscu.
Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"
ZamówUnikalna oferta