Dziś można zanudzić żyrafą

autor zdjęcia: Darek Golik

źródło: Fotorzepa

Roz­mo­wa Ma­zur­ka. Joanna Papuzińska, 
poetka, autorka dla dzieci, literaturoznawca.

Jest pani profesorem i pisarką...

Joanna Papuzińska: ...Jestem...

To proszę mi powiedzieć, dlaczego ukochane książki mojego dzieciństwa nudzą moje córki?

Zachowuje się pan jak mój mąż.

Porównanie do prof. Janusza Beksiaka mi pochlebia.

Kiedy moje wnuki wychowywane w Ameryce przyjeżdżały do Polski na wakacje, on chciał podzielić się z nimi swoją ukochaną książką, „Historią żółtej ciżemki"...

O matko!

Zaczyna się to od opowieści o tym, jak chłopiec błądzi w lesie. Dobrze, to jeszcze przeszło. Następnego dnia zaczyna czytać, a tam jest wprowadzenie historyczne, bo każda powieść musiała takie mieć.

No tak, to ma ponad 100 lat.

Chłopcy zaczęli się kręcić, nudzić i w końcu nie zdzierżyli: „No dziadek, co ty nam czytasz?! Przestań to czytać".

Obawiam się, że ich rozumiem.

Jak pan widzi, różnica pokoleniowa naprawdę istnieje (śmiech). A pan kogo czytał?

Niziurskiego, Bahdaja, trochę Ożogowską. No i oczywiście Karola Maya, Verne'a, Sienkiewicza...

Pańskie dzieci nie chcą tego czytać?

Chcą, choć wolą nowości, w których...