Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów.
Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.

Szukaj w:
[x]
Prawo
[x]
Ekonomia i biznes
[x]
Informacje i opinie
ZAAWANSOWANE

Polski charakter i kula u nogi

22 marca 1997 | Plus Minus | JD

Jerzy Pomianowski w kręgu polityki wschodniej

Polski charakter i kula u nogi

Kim jest Jerzy Pomianowski? Takie pytanie ma prawo zadać tylko przypadkowy czytelnik jego książki "Ruski miesiąc z hakiem". Przypadkowy, a więc nie wtajemniczony. Czytelnik wtajemniczony wie, że to prawdziwe nazwisko Michała Kaniowskiego, pod którym to pseudonimem Pomianowski ogłaszał na emigracji przekłady zakazanych w kraju książek laureata literackiej Nagrody Nobla z roku 1970 -- Aleksandra Sołżenicyna.

Dla tego, kto po "Ruski miesiąc z hakiem" sięgnął nieprzypadkowo, oczywistością wyda się przypominanie, że Pomianowski jest nie tylko tłumaczem, ale także powieściopisarzem, dramaturgiem, teatrologiem i krytykiem literackim, eseistą oraz -- wreszcie -- encyklopedystą, autorem haseł poświęconych polskiej literaturze we włoskiej edycji Encyklopedii Britannica.

Czy jednak te informacje są rzeczywiście oczywiste, skoro hasła "Jerzy Pomianowski" próżno szukać w dostępnych w kraju słownikach i encyklopediach? Z tego względu nie od parady będzie przypomnienie tutaj podstawowych elementów biografii Jerzego Pomianowskiego. Tym bardziej, że, jak się wydaje, jest to biografia z jednej strony pełna zagadek itajemnic, z drugiej zaś -- znaczących zwrotów i zakrętów kluczowych dla naszej epoki.

Skomplikowana biografia

...

Dostęp do treści Archiwum.rp.pl jest płatny.

Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.

Ponad milion tekstów w jednym miejscu.

Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"

Zamów
Unikalna oferta
Brak okładki

Wydanie: 1029

Spis treści
Zamów abonament