Sowiecka szkoła dezinformacji

W 1985 roku wydaliśmy książkę „Między sierpem a młotem". Jako wydawca książki występował Komitet Poparcia Solidarności w Nowym Jorku, co naraziło nas na zarzuty przedstawiciela „S" w Brukseli Jerzego Milewskiego, powtarzane później przez wywiad PRL, że pod przykryciem poparcia dla „S" Komitet prowadzi działalność antykomunistyczną. Oczywiście bardzo mi się to podoba i gdyby ktoś, kto będzie pisał mój nekrolog, sobie to przypomniał – bardzo proszę o cytat.

Ta książka była początkiem serii „Konfrontacje", której wyszło kilkanaście tomów i która była wyborem tłumaczeń na polski artykułów, głównie z angielskiego, które mnie interesowały. A ponieważ moim naukowym zainteresowaniem był komunizm międzynarodowy, więc większość artykułów tego właśnie tematu dotyczyła.

W „Między sierpem a młotem" spore emocje wywołał artykuł George'a Watsona „Czy Hitler był marksistą?". Co jak co, ale Hitler marksistą? Na nic moje tłumaczenia, że może i nim był, że na pewno Lenin nim był, a już znak zapytania w tytule otwiera, a nie...