Spójne dane w rejestrach po transkrypcji aktów małżeństw jednopłciowych

Dane z zagranicznego aktu małżeństwa osób tej samej płci, wpisanego do rejestru stanu cywilnego, powinny być uwzględnione w rejestrze PESEL – podkreśla MSWiA.

Odpis zupełny i skrócony aktu małżeństwa, a także zaświadczenia wydawane z rejestru stanu cywilnego mogą obejmować dwie osoby tej samej płci. Zmieniło to rozporządzenie ministra cyfryzacji z 22 maja, które weszło w życie 23 sierpnia.

Okazuje się jednak, że problem nie kończy się na tym, czy dany urząd stanu cywilnego może dokonać transkrypcji zagranicznego aktu małżeństwa. Coraz ważniejsze staje się pytanie o konsekwencje takiej czynności w innych państwowych rejestrach i o prawa, jakie mają z niej wynikać.

Nowe formularze początkiem problemu

Pokazuje to sprawa dwóch kobiet, które w 2023 r. zawarły małżeństwo w Portugalii. Po wyroku sądu administracyjnego lubelski urząd stanu cywilnego dokonał transkrypcji ich aktu małżeństwa. Nie zmienił jednak ich stanu cywilnego w rejestrze PESEL, gdzie nadal figurują jako panny, co w praktyce może uniemożliwiać im np. korzystanie ze świadczeń przysługujących małżonkom. Zdaniem przedstawicieli urzędu wyrok sądu został wykonany, bo jego sentencja dotyczyła wpisania aktu w drodze transkrypcji do rejestru stanu cywilnego, a nie zmiany stanu cywilnego w odrębnym rejestrze PESEL.

Urzędnicy w Lublinie zastrzegli też, że zmiana stanu cywilnego takich osób wymaga tak naprawdę nowych regulacji. Przypomnieli, że art. 29 ust. 2 prawa o aktach stanu cywilnego określa takie stany cywilne, jak panna, kawaler, zamężna, żonaty,...