Musiało minąć pół stulecia
Musiało minąć pół stulecia
LESZEK SZARUGA
Wasza śmierć i nasza śmierć to dwie inne śmierci. (. .. ) Nasza śmierć jest waszej śmierci daleką biedną krewną, gdy spotka wasza naszą śmierć, nie wita jej na pewno.
Władysław Szlengel
Ni e ulega wątpliwości, że język polski jest -- obok jidysz i hebrajskiego -- jednym z głównych języków, w jakich zostało zapisane doświadczenie Zagłady. I nie ulega też wątpliwości, że jak dotychczas dla odczytania tego doświadczenia zrobiono w Polsce niewiele, choć tu właśnie zarchiwizowane są najważniejsze dokumenty tamtego czasu. Zdałem sobie z tego sprawę, gdy kilka lat temu pojawiła się u mnie studentka chcąca swą pracę magisterską poświęcić życiu literackiemu w gettach. Uświadomiwszy sobie ogrom materiału, w dodatku nie publikowanego, jaki by musiała przestudiować, złapałem się wówczas za głowę i poradziłem młodej damie, by ograniczyła się w swych badaniach do getta warszawskiego. Praca powstała, została nawet wyróżniona w konkursie imienia Jana Józefa Lipskiego. Do pracy dołączyła autorka aneks zawierający nie publikowane dotąd teksty poetyckie pisane w getcie po polsku. Przy czym kwestia oceny tych tekstów stała się przedmiotem dość interesującej dyskusji, do jakiej doszło w trakcie seminarium magisterskiego -- zastanawialiśmy się nad tym, czy uprawnieni jesteśmy, żyjąc dzisiaj poza...
Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.
Ponad milion tekstów w jednym miejscu.
Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"
ZamówUnikalna oferta