![[?]](https://static.presspublica.pl/web/rp/img/cookies/Qmark.png)
Jesteśmy samotni, samotni, samotni. ..
Paul Celan -- odnowiciel języka poezji
Jesteśmy samotni, samotni, samotni. ..
Dwadzieścia pięć lat temu w Paryżu popełnił samobójstwo Paul Celan -- jeden z najwybitniejszych poetów XX wieku. Jego ciało wyłowiono z Sekwany 1 maja 1970 roku.
Paul Celan, a właściwie Paul Anczel, urodził się w 1920 roku w rodzinie żydowskiej w Czerniowcach na Bukowinie. Debiutował w wieku osiemnastu lat w austriackim piśmie "Plan". Po ukończeniu gimnazjum, wyjechał do Francji na studia medyczne. Wrócił jednak do rodzinnego miasta w 1939 roku, aby rozpocząć studia romanistyczne. Wybuchła wojna. "Poeta wraz z rodziną znalazł się w obozie dla internowanych" -- pisze Feliks Przybylak, tłumacz Celana. -- Po rocznym pobycie udało mu się uciec do Armii Czerwonej, gdzie jako były student medycyny służył w charakterze sanitariusza. Po wojnie Celan pracował jako redaktor jednego z pism rumuńskich".
Był lektorem i tłumaczem (przekładał Czechowa na rumuński) . Alfred Margul-Sperber, który nazwał go "lirycznym odpowiednikiem Kafki" twierdził: "Jego dzieło, spośród wszystkich wypowiedzi najmłodszej generacji, wydaje się głosem najbardziej niemożliwym do pomylenia, jedynym w swoim rodzaju". Debiutancka książka Celana "Piasek z urn" ukazała się w 1948 roku....
Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.
Ponad milion tekstów w jednym miejscu.
Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"
ZamówUnikalna oferta
