Amerykańskie podróże 'biednego Europejczyka'
"Długo patrzę na morze. Mimo wszystkich moich wysiłków i przemyśleń, niemożliwością jest otrząśnięcie się z tego smutku, którego nawet nie jestem w stanie zrozumieć".
Albert Camus, 10 lipca 1949
W krakowskim wydawnictwie Zielona Sowa ukazało się pierwsze polskie wydanie "Dzienników z podróży" Alberta Camusa, w przekładzie Aleksandry Machowskiej. Dopiero teraz, chociaż we Francji Gallimard wydrukował podróżne zapiski pisarza już w 1978 roku.
Cieszy ta pierwsza polska edycja, mimo że oczywiście nie jest to wydarzenie literackie tej miary, co opublikowanie przed dziesięciu laty nieznanej powieści Camusa "Pierwszy człowiek" - we Francji u Gallimarda w 1994 roku, w Polsce rok później w PIW, w przekładzie Joanny Guze. "Pierwszy człowiek" był sensacją. 34...
Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.
Ponad milion tekstów w jednym miejscu.
Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"
ZamówUnikalna oferta