Pliki cookies Czym są pliki cookies [?]

Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów.
Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.

Szukaj w:
[x]
Prawo
[x]
Ekonomia i biznes
[x]
Informacje i opinie
ZAAWANSOWANE
+ Pomoc
–
POPRZEDNI ARTYKUŁ Z WYDANIA NASTĘPNY ARTYKUŁ Z WYDANIA

Angielski głos w tramwaju wprowadza w błąd

11 maja 2012 | Życie Warszawy | Janina Blikowska
Zapowiedzi w języku angielskim w tramwajach słychać za wcześnie
autor zdjęcia: Jerzy Dudek
źródło: Fotorzepa
Zapowiedzi w języku angielskim w tramwajach słychać za wcześnie

Obcokrajowcy wysiadają na niewłaściwych przystankach, bo głos w tramwajach wprowadza ich w błąd

Mirosław Motyl jechał  tramwajem linii 24 z Woli do Centrum. Kiedy pojazd dojeżdżał do placu Starynkiewicza, pasażerowie usłyszeli automatyczne zapowiedzi w języku  polskim „Następny przystanek Dworzec Centralny":  oraz angielskim: „Central  Railway Station".

– Zauważyłem, że na pl. Starynkiewicza dwóch Kanadyjczyków poderwało się i zaczęli wysiadać z bagażami. – W ostatniej chwili...

Dostęp do treści Archiwum.rp.pl jest płatny.

Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.

Ponad milion tekstów w jednym miejscu.

Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"

Zamów
Unikalna oferta
Masz już wykupiony dostęp? Zaloguj się
POPRZEDNI ARTYKUŁ Z WYDANIA NASTĘPNY ARTYKUŁ Z WYDANIA
Wydanie: 9229

Wydanie: 9229

Spis treści

Pierwsza strona

Wojna podjazdowa przeciw deregulacji

Druga strona

Komentarz rysunkowy
Prawdziwa bitwa Gowina
Zaświtało na Wschodzie
Zmiana, ale czy słuszna?

Kraj

Atak na otwieranie zawodów
Coraz mniej świadków koronnych
Kanonizacja JPII w Polsce?
Kijów odpowiada na apel Komorowskiego
Nie pławią się w luksusie
Solidarna Polska skręca do centrum
Sprawdzą śledczą z Wrocławia
Szef „S” sojusznikiem Tuska
W skrócie
Zapomniane bataliony idą do Strasburga
Zrozumieli powagę sytuacji
Związkowcy idą do prezydenta

Świat

Grecja bliżej przepaści
Obama liczy na głosy i dolary gejów
Putin i Zachód zostawiony na boku
Religie kontra homośluby
W skrócie
Walka o ziemię w Amazonii
Wielkie eksplozje w syryjskiej stolicy
Zastępca Tymoszenko na celowniku śledczych MSW

Publicystyka, Opinie

Euro spoko, czyli jak straciliśmy korzenie
Niemcy to hegemon mimo woli
Siedem filarów Platformy

Kultura

Lider grupy Blur zafascynowany angielskim okultystą
Mądra podróż po świecie
Trędowaty w Hollywood
W skrócie

Nauka

O mało co planeta
Podręczna elektronika
Pszczoły pomogą leczyć prostatę

Moje Podróże

Gdzie wierzby szumią pod palmami
Życie staje na łapy

Sport

Azarenka znów czyha za rogiem
Diamenty kuszą
Ferrari podobno lepsze, ale Alonso nie czuje zmian
Nie zaspać na eliminacje olimpijskie
Soczi 2014: Rosja na tropie zamachowców
W skrócie

Ekonomia

Agora stawia na podróże
BOŚ stracił na konsolidacji finansów publicznych
Biuro BGŻ zyskuje dzięki wezwaniu
Chiński handel zaczyna wyhamowywać
Czekając na Merkollande’a
Dekodery do cyfrowej TV naziemnej w Biedronce i na poczcie?
Deweloperzy rozpoczęli rok bez fajerwerków
Drogowcy oszczędzają
Dwa tysiące netto dla absolwenta
Europarlament: roaming potanieje
Fun­du­sze w kwiet­niu sprze­da­wały ak­cje
Gra o Empik będzie zacięta
Inwestorzy wolą Polskę
JSW pozytywnie zaskoczyła
Jak roz­montować stre­fę eu­ro?
Kalendarium gospodarcze
Kupujący wrócili do gry
Lepsza prognoza, mimo że bez YPF
Na krótko wróci ecu?
Nie ma alternatywy dla atomu
O nich będzie głośno w przyszłym tygodniu
Oby to ostatni zakręt przed metą
Ostro w dół po wniosku o upadłość
PZU zmienia logo za 25 mln zł
Pekao poprawia wynik
Polki nie szaleją na zakupach
Przejęcia procentują
Rostowski i Pawlak kontra RPP
Ró­żno­rod­ne pro­po­zy­cje dla biznesu
Solorz-Żak nagrodzony
Spadki zatrzymane
T-Mobile goni Orange i podtrzymuje: w 2012 r. rynek spadnie
TP odrzuciła propozycję ugody z Netią
Tauron rozkręca program inwestycyjny
Udany początek roku dla LPP
Visa obniży prowizje, teraz ruch MasterCard
W skrócie
Wymiana informacji szwankuje
Wzorcowy rozwód Czechów i Słowaków
Zakupy długu większe niż akcji
Zyski giełdy stabilne mimo spadku obrotów

Prawo

Bez podwójnego karania za zaległości
Bezpieczniej podczas Euro
Daniny dla polskiej kinematografii
Dzienniki ustaw z 9 maja
Fiskus ma apetyt na daszki i piorunochrony
Ile tajemnicy w hipotece
Już obowiązują: 11 maja
Klient nie płaci PIT od rabatu na kocioł
Kredyt na M z dopłatą jeszcze przez kilka lat
Kulturę lepiej krzewić samemu niż w spółce
Nabory urzędników łamią prawo UE
Nie każda spółdzielnia musi zwoływać walne
Nielegalny cudzoziemiec zaszkodzi firmie
Oszustwo lub fałszerstwo to koniec kariery
Pacjent oznakowany na terenie szpitala
Posłowie nie chcą zebrań przedstawicieli
Prawo z wykładni podlega sukcesji
Schabowe z certyfikatem
Sędziowie średnio zainteresowani nauką
Tablety czy e-maile usprawnią doręczenia
Technik bez zajęć praktycznych w szkole
Trzeba uważać na ubrania i zabawki
Unia ujednolici podatek od bonów towarowych
VAT w lotnictwie
W skrócie
Wielkie zamieszanie wokół adresu przedsiębiorcy
Zapraszamy do udziału w Rankingu Firm Doradztwa Podatkowego 2012

Prawo i praktyka

Będą dotacje na uruchamianie własnej działalności
Energooszczędne rozwiązania posłużą firmie i pozwolą zdobyć dotację
Firmy szkoleniowe i zwolnienie z VAT
Jak ubiegać się o dofinansowanie na zatrudnienie niepełnosprawnych
Jak wykorzystać niezwykły grafen
Jak zadbać o kontrakty budowlane
Jakie przejęcia są dozwolone i nie niosą zbędnego ryzyka
Jakie są skutki posiadania akcji w polskiej spółce osobowej
Karta medyczna ze składkami od pracowników
Kosmetyki dla dziennikarzy
Nielojalność grozi rozstaniem
Optymalny grafik dla sezonowych
Pensję wyegzekwuje komornik, ale z ZUS-em rozliczy się szef
Towary wysłane do atestu
Wyroby przekazywane do testów i degustacji nie są obciążone VAT
Władze spółki odpowiadają karnie za niezgłoszenie jej upadłości
Zapłata podatku musi być zgodna z ustawą o usługach płatniczych
Świder przeznaczony dla kopalni

Życie Warszawy

Angielski głos w tramwaju wprowadza w błąd
Bitwa na sztukę
Dom różnych historii
Dworzec wodny został podpalony, a jego właściciel chce go odbudować
Dzisiaj tańczyć przecież każdy może
Energetyczny piknik
Koniec stacji PKP Wola
Luksus wraca do Bristolu
Maturzyści nie dojechali na egzamin
Moż­na po­ko­nać Ba­zy­lisz­ka?
Muzeum Sztuki od nowa
Niedźwiedzia przysługa zielonych?
Odnowią stację WKD Ochota
Po książki do Pałacu Kultury
Rektor SGH
Stadion wielu wyznań
Stawki godzinowe za żłobek: rodzice mogą płacić mniej
Trzymamy kciuki za Iwonicza
Tu kupisz bilet
Umysły ścisłe mogą liczyć na bonusy
W weekend kolejne utrudnienia na ulicach
Wyświetlacze mogą się mylić

Festiwal w Łańcucie

Magiczny festiwal w magicznym miejscu
Muzyczne święto Podkarpacia
Muzyka w arystokratycznej oprawie
Młody po pięćdziesiątce
Na skrzydłach muzyki
Radość piękna i harmonii
Łańcuta wspomnień czar

VIII Forum Samorządowe

Budowanie partnerskiej
Dobrze wydać pieniądze
Nie ma rozwoju regionalnego bez nauki
Podatkowe źródła dochodów jednostek samorządu terytorialnego
Problematyczna innowacyjność polskich regionów
Problemy i wyzwania samorządów
Problemy konsolidacji samorządów europejskich
Prof. Adam Szewczuk – twórca idei Międzynarodowego Forum Samorządowego
Proinnowacyjne samorządy
Regiony muszą współpracować
Rozwój inteligentny, zrównoważony i włączający
Samorząd rośnie w siłę
Szczecin musi postawić na specjalizację
Ugrupowania współpracy terytorialnej szansą na zrównoważony rozwój
Wiele wspólnych spraw
Współpraca samorządów jest w Europie potrzebna jak nigdy dotąd
Współpraca się opłaca
Wzmacnianie innowacyjności wymaga radykalnych działań
Zasada subsydiarności podstawą budowania partnerskich relacji
Zamów abonament