Dyskretny urok Konfucjusza

autor zdjęcia: Sławomir Mielnik

źródło: Fotorzepa

„Kukułeczka kuka” i „Zhengjinghong”: niech rozkwita konwergencja kultur!

autor zdjęcia: Sławomir Mielnik

źródło: Fotorzepa

Przetnijcie zieloną wstęgę: uroczyste otwarcie Instytutu Konfucjusza w polu

autor zdjęcia: Sławomir Mielnik

źródło: Fotorzepa

Kanji na tablicy suchościeralnej: flamaster zamiast pędzelka

Chińskiego w Polsce uczą się już nie tylko studenci sinologii, ale też uczniowie, a nawet przedszkolaki. Wszystko dzięki cichemu, ale potężnemu wsparciu władz komunistycznych Chin

Do metek „Made in China" zdążyliśmy się już przyzwyczaić. Ale chiński w publicznych szkołach? Klasy o profilu chińskim? Na razie brzmi to egzotycznie, ale za chwilę być może i do tego trzeba będzie przywyknąć. Bo Chiny dbają nie tylko o gospodarczy prymat. Coraz mocniej popularyzują swoją kulturę i nauczanie języka. Także nad Wisłą.

Nauka chińskiego z kserówek podniszczonych, angielskich podręczników? To już nie te czasy. W krakowskim Instytucie Konfucjusza, czyli chińskim odpowiedniku hiszpańskiego Instytutu Cervantesa, niemieckiego Instytutu Goethego czy brytyjskiego British Council, stoi wysoka na dwa metry szafa wypełniona po brzegi jeszcze pachnącymi farbą książkami. Że do chińskiego, nie ma wątpliwości, tytuł na grzbiecie jest napisany chińskimi literami.

Ale podręczniki są przystosowane do uczenia Polaków, polecenia, opisy są w naszym języku. Czyżby Chińczykom opłacało się wydawać książki specjalnie dla Polaków? – W tej chwili jest taki trend, by przygotowywać materiały dydaktyczne do nauki chińskiego w różnych językach, a nie tylko w angielskim. To dużo lepsze rozwiązanie – tłumaczy Małgorzata Krzyśko z Instytutu Konfucjusza.

W biznesie i w weekendy

To nie koniec ciekawostek, jakie można...