Pożegnanie z togą

Relacje prezesów małych sądów z sędziami są bezpośrednie, więc wiedzą o ich chorobach.

Trwała niezdolność sędziego do pracy z powodu choroby może powodować przeniesienie go w stan spoczynku. Okoliczność ta musi być jednak stwierdzona w odpowiednim postępowaniu.

Choroby przytrafiają się wszystkim pracownikom sądów, także sędziom. Jednakże przepisy ustawy o ustroju sądów powszechnych przewidują szczególną regulację dla trwałej niezdolności do pełnienia obowiązków sędziego. Według bowiem art. 70 § 1 i 2 usp sędziego przenosi się w stan spoczynku na jego wniosek albo na wniosek właściwego kolegium sądu, jeżeli z powodu choroby lub utraty sił uznany został przez lekarza orzecznika Zakładu Ubezpieczeń Społecznych za trwale niezdolnego do pełnienia obowiązków.

Z żądaniem przeniesienia w stan spoczynku oraz zbadania niezdolności do pełnienia obowiązków przez sędziego i wydania orzeczenia może wystąpić zainteresowany lub właściwe kolegium sądu.

W przypadku sędziego pełniącego funkcję prezesa sądu okręgowego i apelacyjnego z wnioskiem może wystąpić także minister sprawiedliwości. Jeśli zatem choroba, na którą cierpi sędzia, uniemożliwia mu wykonywanie pracy, to może on z tego powodu zostać przeniesiony w stan spoczynku. Oczywiście wymaga to sformalizowanej procedury.

Z wnioskiem o jej rozpoczęcie może wystąpić zainteresowany sędzia lub kolegium sądu okręgowego lub apelacyjnego. Wniosek sędziego zawiera zazwyczaj odpowiednią argumentację oraz...