Pliki cookies Czym są pliki cookies [?]

Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów.
Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.

Szukaj w:
[x]
Prawo
[x]
Ekonomia i biznes
[x]
Informacje i opinie
ZAAWANSOWANE
+ Pomoc
–
POPRZEDNI ARTYKUŁ Z WYDANIA NASTĘPNY ARTYKUŁ Z WYDANIA

Tłumacz pilnie poszukiwany

27 sierpnia 2014 | Druga strona | Andrzej Łomanowski

Na szczycie w Mińsku posługiwano się dwoma językami oficjalnymi – angielskim i rosyjskim.

Angielski, rzecz jasna, był dla gości z Unii. Rosyjski – dla przywódców związku celnego oraz Ukrainy: wszyscy oni wszak kończyli radzieckie jeszcze szkoły. Nikt przecież nie podejrzewa, że na przykład były przewodniczący sowchozu Aleksander Łukaszenko włada mową Szekspira.

Jedynym prezydentem, któremu nie byli potrzebni żadni tłumacze, był ukraiński przywódca Petro...

Dostęp do treści Archiwum.rp.pl jest płatny.

Archiwum to wszystkie treści publikowane w "Rzeczpospolitej" od 1993 roku.

Ponad milion tekstów w jednym miejscu.

Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"

Zamów
Unikalna oferta
Masz już wykupiony dostęp? Zaloguj się
POPRZEDNI ARTYKUŁ Z WYDANIA NASTĘPNY ARTYKUŁ Z WYDANIA
Wydanie: 9925

Wydanie: 9925

Spis treści

Pierwsza strona

Nowy Katyń na Wołyniu
Putin o Ukrainie na Białorusi
ZUS tonie, rząd rozdaje

Druga strona

Komentarz rysunkowy
Krymska latarnia morska
Niezależność dokuczliwa dla rządu
Tłumacz pilnie poszukiwany
Zabawki do podsłuchiwania są tanie

Kraj

55 mld długów w ZUS
Coraz bliższy romans PiS z „S”
Dziecko nie tylko z in vitro
Przedwyborcze roszady w Sejmie
Rejestr ofiar ZSRR
Respiratory za pełnego Ironmana
Rząd chce więcej mniejszości
Służby specjalne bez kontroli
W skrócie
Znaleźli ofiary Sowietów

Rzecz o polityce

Czy prawica zagra na kilku fortepianach
Polityka zagraniczna nas obchodzi, gdy dotyczy naszych kieszeni
Samorządowy poligon doświadczalny
Trudna jesień premiera

Świat

Cameron za kandydaturą Tuska
Coraz groźniejsza ofensywa talibów
Dyplomatyczne tańce w Mińsku
Jesienne wybory: Poroszenko stawia wszystko na jedną kartę
Polacy wyszli z rządu w Wilnie
Szkocja to nie Katalonia
W skrócie

Kultura

Piękne kobiety i ich mężczyźni
Święta Anna wraca

Nauka

Medyczna marihuana dobra na ból
Okienkowa odnowa
Woda zaleje archipelag na Pacyfiku

Sport

Chińska szkoła górą
Handlowe głowy
Misiek i Staruch pany
Ostatni krok do EuroBasketu
W skrócie

Ciekawa ekonomia

Administracja kulą u nogi
Amazon płaci miliard za Twitcha
Burger King ucieka od podatków
Cytat dnia: Marco Valli, główny ekonomista UniCredit, o wypowiedzi Mario Draghiego w Jackson Hole („FT")
Czerwona kartka od nadzoru dla prezesów SKOK
Firma zadba o przyszłe kadry
Gołąb na dachu lepszy od wróbla
Jesienią wspólna oferta Tauronu i T-Mobile
Kalendarium gospodarcze
Koszt kredytów gotówkowych ani drgnie
Kuleje mobilność giełdowych kolosów
Kupujący znów górą
Litewski gaz rozrusza rynek
Mglista przyszłość JSW
Miedź tanieje, zysk maleje
Nasi rolnicy żądają od Unii większego wsparcia
Niski koszt pracy przestał być głównym magnesem dla inwestora
Nowy potentat na rynku bankowym
Ob­li­ga­cje drożeją
PGE zablokowała sprzedaż NOM
Powstanie niemal sto hoteli
Rewelacyjne wyniki podbiły kurs
Rosyjska ropa i gaz tylko za ruble
W Sejmie o słabościach internetu
W skrócie
Wiatraki: mierzyć, a nie wymyślać
Wyzwania dla przedsiębiorstw prywatnych
Zamiast kupować, bardziej oszczędzamy

Prawo

(Nie)kontrolowany dług w samorządzie
Asesorzy naruszą konstytucję
Balcerowicz między plotką a kompromitacją
Co z tą starannością
Czasem o tym, kto zostanie wójtem, decyduje rada, nie mieszkańcy
Dochód komornika: zależy, jak liczyć
Dyscyplinarki prawnicze powinny być szybsze
Dziennik ustaw z 26 sierpnia
Długie ręce wymiaru sprawiedliwości
Fiskus zrobi z kierowcy Ubera przedsiębiorcę
Już obowiązują: 27 sierpnia
Konkurs nawet o pół etatu w urzędzie jest pod kontrolą
Mieszkańcy ustalą daninę
Nie można obrazić za plecami
Odszkodowanie za dyskryminację, tylko gdy jest przyczyna
Odwołanie nie sprawia, że dług znika
Ruszył wyścig do władz lokalnych
Sonda „Rzeczpospolitej”
Spadki będą bezpieczniejsze
Strażak z płatnym urlopem
Szkoła na cenzurowanym
Wiatraki szpecą nasz krajobraz
Znaczną korzyść trzeba zdefiniować

Prawo i praktyka

Kiedy można unieważnić postępowanie zamówieniowe
Konflikt nie zawsze uda się pokojowo rozstrzygnąć
Najemca ma prawo żądać kosztu ulepszeń od nabywcy
Podatek tam, gdzie nieruchomość
Przekształcenie to za mało, aby ochronić majątek
Płacą nie tylko obecni, ale także byli wspólnicy

Dobra Firma

Bezpłatne szkolenia dla przedsiębiorców
E-mail o gotowości do zadań nie wyklucza dyscyplinarki
Inne godziny tak, ale nie przerwa w środku dnia
Odwołanie z urlopu bezpłatnego | trzeba przewidzieć przy jego udzielaniu
Pojedyncze słowa decydują o charakterze umowy
Praca w różnych punktach to nie delegacja
Prywatny interes ponad firmowym to powód do zwolnienia
Szef nie zakaże dodatkowej pracy
Współpraca w biznesie – nieodpłatnie czy z umową
Wykonać dzieło to sztuka
Zamów abonament

Ta strona używa plików cookies i podobnych technologii. Jeżeli nie zmienisz ustawień, cookies będą zapisywane w pamięci Twojego urządzenia. Więcej w Polityce prywatności.

Zamknij