Samorządowi ambasadorowie Polski

źródło: Opera Na Zamku/materiały prasowe

„Pajace” Michała Znanieckiego z Opery Na Zamku w Szczecinie. Polsko-niemiecka koprodukcja jest grana z polskimi i niemieckimi napisami dla widowni dwóch krajów.

źródło: Filharmonia Zielonogórska

Granicę polsko-niemiecką przekracza od lat festiwal „Dni Muzyki nad Odrą” realizowany przez samorząd Lubuskiego i Brandenburgii.

Festiwal Trans/Misje na Podkarpaciu, Dni Muzyki Nad Odrą, kooperacja zachodniopomorskich instytucji z niemieckimi – to tylko niektóre przykłady wspólnych, udanych pomysłów instytucji artystycznych różnych krajów.

Jacek Cieślak

W tym roku rusza pionierski projekt łączący działalność instytucji z sześciu krajów: Trans/Misje Międzynarodowy Festiwal Sztuk Rzeszów–Koszyce–Ostrawa–Debreczyn–Lwów–Troki. To unikatowe wydarzenie artystyczne w skali Europy Środkowej wymyślone zostało przez Jana Nowarę, dyrektora naczelnego i artystycznego Teatru im. W. Siemaszkowej w Rzeszowie. Jego fundamentem jest współpraca krajów Grupy Wyszehradzkiej oraz partnerów z Ukrainy i Litwy. Organizatorów jest aż siedmiu: Teatr im. Wandy Siemaszkowej w Rzeszowie, słowacki Państwowy Teatr w Koszycach, czeski Narodowy Morawsko-Śląski Teatr w Ostrawie, węgierski Teatr im. Mihála Csokonaiego w Debreczynie, Narodowy Ukraiński Teatr Dramatyczny im. Marii Zańkowieckiej we Lwowie, litewski Teatr Królewski w Trokach oraz – jako partner honorowy – Muzeum-Zamek w Łańcucie.

Festiwal połączy wydarzenia różnych gatunków teatru z muzyką, tańcem, plastyką, filmem. Formuła zakłada, że jego kolejne edycje będą odbywały się u partnerów-organizatorów: w Polsce – w Rzeszowie, w Słowacji – w Koszycach, w Czechach – w Ostrawie, na Węgrzech – w Debreczynie, na Ukrainie – we Lwowie, a na Litwie w Trokach. W ten sposób uczestnicy projektu kolejno będą przejmowali rolę gospodarza, kreując jego idee i program.

– Pomyślałem o Podkarpaciu jako niezwykłym pograniczu. O tym, że sztuka...